Li Bai was just about to leave when he heard a farewell song from the shore.
Even if the Peach Blossom Pond is deep, it is not as deep as Wang Lun's sending away my love.
translate
Li Bai got on the boat and was about to leave when he heard singing on the shore.
Even if the Peach Blossom Lake has thousands of feet, it can't compare with Wang Lun's gift.