"It's boring, playing drums actively. The land becomes Cao, and I swim south alone. " Which one is from the Book of Songs?

"It's boring, playing drums actively. The land becomes Cao, and I swim south alone. " From the Book of Songs "Guo Feng Peak Drumming"

The original text of this sentence is:

Drums are dull and soldiers actively use them. Cao Tuguocheng, I travel south alone. From Sun Zizhong, Chen Pinghe and Song Dynasty. No, I'm going home. I'm worried. Where do you live? Lost his horse? For it? Under the forest. Life and death are generous, and Zi Cheng says. Hold your hand and grow old with your son. I am rich, but I am still alive. Sorry, but I believe it.

Translated as:

Drums were everywhere, and the soldiers were busy practicing martial arts. Some people built roads and walls, and I went to the south to join the army alone. Follow and lead Sun Zizhong and unite allies Chen and Song. Don't want me to go back to China, which worries me. Where can I rest? Where to find a horse after running away? Where to find it all the way? Unexpectedly, it has entered the forest. Live and die together, we have taken an oath. Let me hold your hand and die together on the battlefield. I am afraid that you and I will be separated, and there is no fate to meet. I'm afraid that you and I will be separated, and we can't keep our promise firmly.

Guo Feng Gaofeng Drumming is a typical war poem in The Book of Songs, the first poetry collection in ancient China. This is a homesick song sung by a soldier who has gone to a foreign country and can't go home for a long time. The whole poem consists of five chapters, each with four sentences. In the first three chapters, people are asked to tell the story of the expedition, which is dense and full of complaints. The last two chapters describe the mutual encouragement between soldiers, which is touching. This poem describes the sorrow of foot soldiers who have been fighting for a long time. Among them, the description of soldiers' feelings is "life and death" and "zi cheng" "Hold your hand and grow old with your son" is also used to describe the deep friendship between husband and wife in later generations.

The Book of Songs is the beginning of China's ancient poems and the earliest collection of poems. It collects poems from the early Western Zhou Dynasty to the middle of the Spring and Autumn Period (1 1 century to the 6th century), **3 1 1, of which 6 are? Sheng poetry, that is, only the title, no content, is called Liu Sheng poetry (Nanxun,? Baihua, Huashu, Youkang, Chongwu, Friendship) reflects the social outlook of about 500 years from the beginning of the week to the weekend. The author of The Book of Songs is anonymous, and most of them cannot be verified. Collected by Yin Jifu and edited by Confucius. In the pre-Qin period, the Book of Songs was called "The Book of Songs", or it was called "The Book of Songs 300" by integers. In the Western Han Dynasty, it was honored as a Confucian classic, formerly known as The Book of Songs, which has been in use ever since. The Book of Songs is divided into three parts: style, elegance and ode. "Wind" is a ballad of Zhou Dynasty. "Ya" is the official music of Zhou people, which is divided into "? Xiaoya and? Elegance; Ode is a musical song used by Zhou and noble ancestral temples for sacrifice, which is divided into? Zhou Song? Truffles and truffles? Ode to Shang Dynasty. Confucius once summarized the purpose of the Book of Songs as "innocence" and educated his disciples to read the Book of Songs as their standard of speech and action. Among the pre-Qin philosophers, there are many people who quote the Book of Songs, such as Mencius and? Xunzi, Mozi, Zhuangzi? Han Feizi and others often quote sentences in the Book of Songs to enhance their persuasiveness.