First, the original text.
Peach blossoms are in full bloom, colorful and fiery red. The girl is going to get married and be happy at her husband's house. Peach blossoms are in full bloom and there are countless fruits. The girl is going to get married, and the heir who gave birth early is going to make a fortune. Peach blossoms are in full bloom, and green leaves are lush and never fall. The girl is getting married, and Comix is in harmony.
Second, translation.
Peach blossoms are in full bloom, bright red as fire. The girl is getting married and going back to her husband's house in high spirits. Peach blossoms are in full bloom and fruits are numerous, big and numerous. The girl is getting married, having children early and having a prosperous heir. Peach blossoms are in full bloom, green leaves are lush and never fall. This girl is getting married, and Qi Xinhui will help her family get along in harmony.
Third, appreciate.
This poem is very famous. Even those who have only read a few books of The Book of Songs generally know that "peach blossoms fly to burn their glory". Why is this? I think there are several reasons: first, the images created in the poems are very vivid. It is really well written to compare the beauty of a girl with bright peach blossoms. After reading such a famous sentence, who wouldn't see a girl image as bright as a peach blossom and as youthful as a small peach tree? In particular, the word "burning" really gives people a bright feeling. Yao Jiheng, a scholar in the Qing Dynasty who wrote The Book of Songs, said that this poem "praises the ancestors of people through the ages" is not an excessive compliment. Second, just four sentences convey a jubilant atmosphere. This is very valuable. "Tao Yao Yao, burning its China. It is appropriate for my son to return to China and stay at home. " Read it carefully, and an atmosphere of jubilation and happiness will fill the lines. "Tender peach branches, bright peach blossoms. That girl is getting married today, bringing joy and beauty to her husband's family. " Look, how beautiful it is. This kind of emotion and desire embodies the people's love for life and their pursuit of a happy and beautiful family. Thirdly, this poem shows that a girl should not only have the gorgeous appearance like a peach blossom, but also have the inner beauty of "comfortable room" and "IKEA". This poem congratulates people on their marriage, but unlike other poems that congratulate people on their marriage, it either boasts how prominent the man's family background is or shows how rich the woman's dowry is. It is to say "suitable for his family" over and over again, so that the family can become beautiful and truly superior. This reminds us of Confucius' praise of the Book of Songs: "There are 300 poems, which, in a word, say' thinking innocently'." Of course, Confucius' words are very rich in content, but does it also include the above thoughts reflected in Yao Tao? Mr. Chen Zizhan said: "After the Revolution of 1911, I also saw rural people holding weddings and singing three chapters of Yao Tao." (Selected Translation of National Style) Combining with the ideas expressed in this poem, it is easy to understand the three chapters of the song "Farmers Marry" Yao Tao.