This is a backwater of despair,
The breeze doesn't move at all.
Why don't you have some rubbish,
Throw out your leftovers.
Maybe copper will turn green into jade,
Several petals of peach blossoms were embroidered on the tin can.
Let greasy weave a layer of Luo Qi,
Shape a steaming cloud for him.
Let the stagnant water ferment into a ditch of green wine,
Full of pearl foam;
Little beads' laughter turned into big beads,
I was bitten by a flower mosquito who stole wine again.
A desperate backwater ditch,
A little clear.
If frogs can't stand loneliness,
Dead water again. It is singing.
This is a backwater of despair,
This is definitely not the beauty,
Why don't we leave it to ugliness to cultivate,
Look at the world he created.
1April, 925
Dead Water uses symbolic and ironic artistic techniques to deeply expose the dark rule of Beiyang warlords and show their determination to stand at odds with this dark government. The whole poem has five stanzas. The first section is the impression of stagnant water, which symbolizes the darkness of warlord rule with "desperate stagnant water" and "the breeze doesn't move at all" Sections 2 to 4 describe the ugly situation of stagnant water respectively. In the second section, the poet decorated the beautiful images of "jade", "peach blossom", "Luo Qi" and "Xia Yun" with "copper", "tin can", "greasy" and "mold", which is a satire on the ugly nature of the existing society. This superficial phenomenon is nothing more than "broken copper and iron" giving birth to rust, and "leftovers" have become moldy. The third section reveals the essence of stagnant water. The so-called "green wine", "white foam", "small beads", "big beads" and "flower mosquitoes" are just the evil consequences of the decay and fermentation of stagnant water, which makes people feel disgusted and desperate about this "stagnant water" that is flooding and about to be destroyed. In the fourth quarter, the poet made the frog "sing" in the stagnant water, which was a wonderful irony. A ditch of stagnant water should have been lifeless, but the frog fed by stagnant water sang a "vivid" hymn, and the shameless face of the reactionaries jumped out of the paper. In the fifth section, the poet puts forward a firm attitude towards "stagnant water", which means that "stagnant water is not where beauty lies" and "let ugliness cultivate it". The poet's implication is to let "stagnant water in this ditch" have a carnival. The so-called "full of evil" will only lead to a dead end. It implies the poet's hazy expectation for the future.
This poem adopts symbolism in art, and the singing of "evil" is influenced by the French symbolist poet Baudelaire's Flower of Evil. The most important artistic achievement of this poem lies in the creation of a new metrical poem.
Another song: the song of the sun
The sun, the sun that stings my heart!
Drove away the wandering dream of going home,
Add his nine-bend ileum for twelve hours!
The sun, the burning sun!
Dry the dew on the grass tip,
Can you dry the cold tears of the wanderer?
The sun, the sun driven by six dragons!
Save me my daily probation,
I ran for five years in one day. What are the disadvantages?
The sun-golden bird-the sun!
Let me ride you around the world every day,
You can visit your hometown once a day!
The sun, the sun just rising in the corner of the building!
Didn't you just come from our east?
My hometown is still intact at the moment?
The sun, the sun from my hometown!
Is the official willow in Beijing wrapped in autumn?
Alas! I am as haggard as late autumn!
The sun, the never-ending sun!
You seem homeless, too.
Ah! Your life is as unimaginable as mine!
Sun, self-improvement sun!
The universe is probably your hometown.
Can you show me the direction of my hometown?
The sun, this is not like my mountains and rivers, the sun!
The wind and clouds here have another common color,
The tone of birds singing here is particularly bleak.
The sun, the sun of life!
But who doesn't know that you are passionate about the eastern half of the ball,
-at the same time, the wisdom of the western half of the ball?
The sun is also the sun in my hometown!
I can't go back to my hometown at the moment,
I will call you my hometown, and I will get what I want.
The sun, shining with kindness!
See you later, I should go home once;
My hometown is not underground, but in the sky!
How's this? Look at that! !