It seems that someone is passing by that mountain. It's me wearing Ficus pumila and a female radish tied around my waist. See how beautiful that clever smile is, you will envy my graceful posture. Driving a red leopard, followed by a raccoon dog, and Che Guihua, a magnolia tree, set up colorful flags. I tied Shi Lan's waist and Du Heng, and gave you some flowers to express my homesickness.
There is no sun in the depths of the bamboo forest, and the road is difficult, making it difficult for a person to walk. A person standing on the top of a high mountain, the clouds are gone, and the feet are floating. The day is as dark as night, and the east wind whirls the sky and the rain drops. When the goddess forgets to go home, who will make me beautiful forever when I am old?
Picking long-lived grass plants in the mountains, the rock wall is coiled with kudzu vine in Lei Lei. Complaining that the goddess forgot to go home, do you miss me? Don't you have time to come? People in the mountains are like fragrant Du Ruo, drinking pine and cypress in Shiquankou and covering their heads. Do you miss me with mixed feelings?
Thunder rolled, it rained, and apes sang all night. The wind is blowing, the leaves are falling, and it is futile to miss the goddess.
Said by: Nine Songs Shan Gui is the work of Qu Yuan, a poet of Chu State in the Warring States Period.
Second, the original text
If someone is a mountain, he will be led by Li Xi with a girl. Laughing is awkward and appropriate, and children are eager for kindness and gentleness.
Ride the red leopard with the raccoon, and get married in the Xinyi car. Shi Lan Xi took Du Heng, and he lost his mind.
The rest of the place can't see the sky, and the road is dangerous and difficult. Table Independent xi Shan Ye, Cloud Capacity xi and Future.
It was dark, the east wind fell, and it rained. I left practice and forgot to return. What will you do when you are old?
Shi Lei Schiller Gorman made three plays in the mountains. Sorry, I forgot to go home, but I can't be idle when I miss you.
People in the mountains like Du Ruo. They drink rocks, springs and pine and cypress. You think I'm suspicious.
Thunder filled the rain and the night was chirping. The wind is rustling and the wood is rustling. I miss my son and I am worried.
Third, comments on words.
1, the (Qin) of a mountain: mountain Meng, the bend of the mountain.
2. Bei (pρ): use the word "skin". Ficus pumila and Ficus microcarpa: Both are lianas.
3, including: looking at it affectionately. See (d), Microvision. Xiao Yi: It's a beautiful smile.
Son: Address for the man he loves. Gentle and graceful: elegant and beautiful.
5. Red Leopard: A leopard with brown fur. Follow: follow. Text: pattern. Beaver: An animal, such as a fox. Wen raccoon: a raccoon with patterned hair.
6. Xinyi car: take Xinyi wood as the car. Knot: braid. Guangxi flag, with Guangxi as the flag.
7. Shi Lan and Du Heng: Both are common names.
8. legacy (wèi): gift. Y: Me. Huang: Bamboo. Table: Independent and prominent appearance.
9, capacity: that is, "soluble", the way water or smoke flows.
10, black. Qiang: Auxiliary words.
1 1, divine rain: divine rain.
12, spirituality: refers to the goddess. "(Dan): happiness.
13, Yan: late. Huayu: Let me be as beautiful as a flower. Hua, Hua.
14, Sanxiu: Cao Zhi, three times a year, is said to prolong life.
15, childe: also refers to the goddess. Du Ruo: Vanilla. Doubt: Trust and doubt are intertwined. However, believe; Get up.
16, technetium: same as "lei". Fill in: Lei. Lin: Same as "ape". (à u): Long-tailed ape.
17, from: through "suffering", sadness.
Extended data:
Brief introduction of the author
Qu Yuan (about 340-278 BC) was a poet and politician of Chu State during the Warring States Period in China. Born in Zigui, Danyang, Chu (now Yichang, Hubei). Mi surname, Qu family, human, the word is native; Since the cloud name is regular, the spirit word is even. Chu Wuwang Xiong Tong's son Qu Xian's descendants.
When I was a teenager, I was well educated, knowledgeable and ambitious. In his early years, he was trusted by Chu Huaiwang as Zuotu, and was also a doctor of San Lv, in charge of internal affairs and foreign affairs. Advocate "American politics", advocate improving talents and abilities internally, improve statutes, and unite external forces to resist Qin. Slashed by nobles, he was exiled to Hanbei and Yuanxiang Valley. After the capital of Chu was breached by Qin Jun, it sank into the Miluo River and died.
Qu Yuan is the first great patriotic poet in the history of China, the founder of China's romantic literature, the founder and representative writer of Songs of the South, and has created the tradition of "vanilla beauty", and is known as "the father of Ci Fu" and "the father of China's poetry".
The appearance of Qu Yuan's works indicates that China's poetry has entered a new era from collective singing to individual originality. His main works are Li Sao, Nine Songs, Nine Chapters and Tian Wen. Chu Ci, with Qu Yuan's works as the main body, is one of the sources of China's romantic literature, and it is also called "coquettish" with the Book of Songs, which has a far-reaching influence on later poetry.
1953, on the occasion of the 2230th anniversary of Qu Yuan's death, the World Peace Council passed a resolution to identify Qu Yuan as one of the four cultural celebrities in the world.
After the Chu people established Guanzhong, the capital of the Han Dynasty, Qu Yuan's works had a great influence. With the continuous study and development of Songs of the South, the literature in the north has gradually become Chu.
The new five-character poems and seven-character poems are all related to Chu Sao. Fu writers in Han Dynasty were all influenced by Chu Ci. After the Han Dynasty, works of "Shao Sao" appeared in all previous dynasties. The author often uses Qu Yuan's poems to express his own obstacles, and even uses Qu Yuan's experience as a metaphor, which is the direct development of Qu Yuan's literature.
In addition, there are poems, songs, lyrics, songs, dramas, Qin lyrics, Daqu, scripts and so on. Take the life story of Qu Yuan as the theme, such as The Portrait of Qu Yuan, Nine Songs, Nine Tweens, etc. It is also difficult to count.
Therefore, Lu Xun said that Qu Yuan's works influenced later articles, even above 300 pieces (The Book of Songs) (the outline of China's literary history). Guo Moruo, a famous poet, once wrote Ode to Thunder and Electricity for him to commemorate his deeds.
Qu Yuan's works are rich in imagination and magnificent in ci style. In Lisao, a large number of myths and legends are used to assemble the sun, the moon and the wind into poems, which makes the words very colorful. He also highlighted the story of three times to find a woman to express his enthusiasm. "
He is good at describing a gentleman with beauty and vanilla; Rotten wood and dirty grass are metaphors of villains, and the scene that the king trusts, the traitor in power and the patriot can't serve the country is vividly written in a contrasting way.
Baidu Encyclopedia-Qu Yuan