Cherry blossoms are sent to the king, and one inch of love is broken.
After parting, acacia is the most, and thousands of trees surround the forest.
Translation:
Under the cherry blossoms, I will send you a long trip and a cherry blossom to express my deep affection.
Where did I miss you most after I left? It's here, in the cherry forest with thousands of trees.
Sending Flowers is a poem written by Yuan Zhen, a poet in the Tang Dynasty. This poem was written in Chang 'an in the first year of Yuanhe (806). This poem, in a woman's tone, describes the bud of an inch of love, but it is inconvenient to be straightforward. Had to implicitly fold the cherry blossoms to say goodbye. I hope we care about this land of love with cherry blossoms. The artistic conception of this poem is beautiful.
Poetry appreciation
The first two lines of the poem are written to fold flowers to bid farewell, so that travelers can remember the parting scene. The last two sentences describe the sender's deep attachment to the traveler As long as he sees cherry blossoms, he will miss the walker more. Say goodbye to friends under the blooming cherry blossoms, and send farewell affection to friends who travel with this folded flower branch. After parting, deep yearning turned into thousands of lush cherry blossoms hanging in the forest.
With a deep feeling of parting, the poet folded a cherry blossom and gave it to his friend, that is, gave his "one inch of love" to his friend. So after parting, as long as you see cherry blossoms, you will touch the feelings of missing your friends; The scene with the most lush cherry blossoms is naturally the "most lovesick place".