You drank wine with me for me, drank wine with me, and we played chopsticks and sang songs together. Although your poetry is first-class and can be called a national champion, it is doomed that you can't get it.
Dou Rong's eyes are decent, but you stay lonely for a long time. Full officials have their own satisfactory positions, but you are empty. I also know that you should be very tired, but these 23 years have been too much loss.
Explanation:
You enthusiastically picked up the glass for me, filled it and got drunk. Let's knock on the plate with chopsticks and sing poems together. Although you are a first-class poet and a national player, that's all, but you can't get out and do nothing. This is fate. Everyone you look up to is glorious and decent, but you are lonely for a long time. Manchu officials have their own satisfactory positions, but you are wasting your time. I also know that you should be tired of being brilliant and famous, but the loss in these 23 years is too much.
2. "Nanxiangzi and Yang Qian Mizhou" Song: Su Shi
East and Yuhang face each other, but see the vast sea of clouds. I don't know when I became famous, come back brilliantly and laugh with you.
Don't use wine to tell the feelings of parting. There has always been another reason for the wedding banquet. Flowers will take you there tonight, walk across the pond, and see tears in a trance like yang hu. It's you, Yang.
Explanation:
Wu Dong and Yuhang face each other from afar. When can I successfully return to China, and then laugh with you and get drunk for 30 thousand games? There is no need to tell the feelings of parting with wine like the secular appearance. There is always another reason for the happiness of the banquet. Hazy wine, I send you a broken lamp home, I walked through the pond, but you saw yang hu-like tears in a trance.
3. Hakka Tang Dynasty: Du Fu
The north and south of the thatched cottage are all springs, and the flock of gulls flew in. The old lady didn't sweep the flower path for the guests. Today, it's only for you. Chai Men hasn't opened it for you yet, but it will open it for you today.
Too far from the city, too far from good food, too thin family background, only old wine. If you are willing to invite the old man next door to drink with you, he will drink his cup through the fence!
Explanation:
The thatched cottage is surrounded by green water in the north and south, and the spring is rippling, only to see seagulls flying in groups every day. The garden path full of flowers and plants was not cleaned for welcoming guests, but it opened my grass door for the first time for your arrival. It's too far from the market, there are no good dishes on the plate, and the poor at home only serve old wine and muddy wine. If you want to drink with the old man next door, I'll call him through the fence.
4. "Langtaosha Toast to the East Wind" Song Dynasty: Ouyang Xiu
Drink Dongfeng and relax. Chuiyang Mozi Luocheng East. At that time, I always held hands and traveled all over the Champs.
It is endless hate to gather and disperse in a hurry. The flowers this year are better than those last year. It's a pity that the flowers will be better next year. Who do you know?
Explanation:
Raise a glass to pray for the east wind. Please stay a little longer and don't leave in a hurry. The path in the eastern suburb of Luoyang is covered with willow branches. Most of them are places where we went hand in hand last year. We walked all over the colorful flowers.
The gathering and parting of life are always so short, and the resentment of parting has been stirring in my heart for a long time. This year's bonus is better than last year's, and next year's flowers will definitely be better. Unfortunately, I don't know who I will go with then.
5. "To Wei Ba Chu Shi" Tang Dynasty: Du Fu
It is almost as difficult for friends to meet each other as the stars in the morning and evening. Tonight is a rare event, and this lamp is candlelight.
Two men who were young not long ago now have gray temples. It shocked us to find that half of our friends had died, which made us sad.
We didn't expect that it would be twenty years before I could come to see you again. You were unmarried when I left, but now these boys and girls are in a row.
They were very kind to their father's old friends. They asked me where I went during the trip. The children began to drink before the question and answer was over.
Spring chives are cut in the night rain, and brown rice is cooked fresh in a special way. My host announced that it was a festival, and he urged me to drink ten cups.
But what kind of ten glasses of wine can make me so drunk, because your love is always in my heart. . The mountains will separate us tomorrow. Who can say for sure after tomorrow? .
Explanation:
Life can't always be separated, just like the stars in the west and the stars in the east. What day is it tonight, and I am so lucky to tell you the truth? How many youthful and energetic years can there be? In a blink of an eye, you and I have cleared the air. Most of my former friends have passed away, so I have to sigh repeatedly.
I didn't expect to have a chance to visit again after twenty years' absence. You didn't get married and start a family when you broke up, and suddenly your children have become a mess. They greeted their father's best friend with a polite smile and enthusiastically asked me where I came from. Before you could tell all the past, you urged your children to set the table and drinks quickly.
In the rain at night, I cut fresh leeks and served me freshly cooked yellow rice to taste. You said it was rare to meet, and you drank a dozen cups in a row. It's rare for me to get drunk after drinking more than a dozen glasses of wine. Thank you for your kindness to your old friend. Leave tomorrow, and Qian Shan will be separated by thousands of waters. The wide world is really sad.