Appreciating Huainan Liao's Staff Works and Seeing Autumn
Yangzhou looks for the night and sings infinite new poems under the moon.
The first time, I was surprised and long, and my feelings were still in blue Yun Shenchu.
Have a drink in your spare time and sit around Wen Fong for a while.
Only by visiting idleness in prosperity can we know that we have fallen into the hearts of ordinary people.
The translation is as follows:
Visiting friends in the moonlight in Yangzhou suddenly became poetic. Seeing staff Liao admiring his long black hair, our friendship seemed to extend to the depths of the clouds. After that, I invited each other a glass of wine and found that it was dawn. You don't chase after powerful people, but you come to me as an idle person. I know you have got rid of the behavior of secular people.
Appreciate:
This is a reward for Huainan Liao's trip, and I am grateful. The staff did not "pursue prosperity" like those "laymen", but came to visit me as "idle people".
The sentence of "high sentiment" and the poet's sentence of "bringing poetry to the blue sky" both lead imagination to the blue sky and have a sense of vastness. The poet and the staff officer Liao Yue drank poems and listened to the anvil for a long time, which showed that they had a good talk. As a work of answering questions, this poem expresses the author's sincere feelings in simple, natural and fluent language.