Du Yu [Ming dynasty] water army went down to the east, and the Yangtze River passed thousands of miles.
Zhuge's heart is empty, but Cao Biao's eyes are empty.
Soldier pin torch shadow east wind fierce, dream broken flute jathyapple solitary.
After this unbearable place, wild gulls were covered with smoke and weeds.
Translation and annotation
translate
Cao Cao's army originally came from the south to pacify Sun Quan and Liu Bei, and the ships were connected end to end on the vast river.
Zhuge Liang has the desire to revive the Han Dynasty, but Cao Cao has already put Dongwu in his eyes.
The strong wind contributed to the rapid spread of the fire, and the soldiers met each other and the figures were scattered; On a lonely and cold night, Cao Cao's ideal of ruling the country was shattered.
The past is not worth remembering. Seagulls are flying around on a desert island.