Sleeping sickness in spring unconsciously broke the morning, and the chirping of birds disturbed my sleep.
How many flowers fall after a stormy night. ?
Vernacular:
In spring, when I woke up, I didn't realize that it was already dawn and birds were singing everywhere.
Recall how many fragrant spring flowers were blown down by the wind and rain last night.
2, "Chai Lu" Author: Wang Wei in the Tang Dynasty
No one can be seen in the silent valley, only the voice is heard.
Go back to the depths of the forest and shine at me from the green moss.
Vernacular:
The mountain was empty and silent. No one could be seen, only people's voices could be heard.
The golden light of the setting sun went straight into the deep forest and shone on the moss in the dark.
3, "Acacia" by Wang Wei
Red bean shrubs grow in the south and produce many branches in spring.
People who want to miss them collect more, and Mix red beans have attracted people's attention.
Vernacular:
Red beans grow on the land in the south, and I don't know how many new branches grow every spring.
I hope you can collect it as much as you like, because it can best pin your love for acacia.
4, "Quiet Night Thinking" Author: Li Bai in Tang Dynasty
The foot of my bed is shining so brightly. Is there frost already?
I looked up at the moon and looked down, feeling nostalgic.
Vernacular:
The bright moonlight sprinkled on enough paper, as if the ground was frosted.
I couldn't help looking up at the bright moon in the sky outside the window that day, and I couldn't help but bow my head and think of my hometown in the distance.
5, "Miscellaneous Poems" Author: Wang Wei in Tang Dynasty
You have just come from our hometown, and we must understand the world.
When you passed my window, did the plum blossom bloom its first cold flower? .
Vernacular:
You have just come out of our hometown, so you must know the situation in your hometown.
Excuse me, when you came to my window, did wintersweet bloom?