Farewell Cambridge
Gently I left,
Just as I came gently;
I waved gently ,
Farewell to the clouds in the western sky.
The golden willows by the river,
are the bride in the sunset;
The beautiful shadow in the ripples,
is in my heart Ripple.
The green banana plants on the soft mud,
swaying oilily under the water;
In the soft waves of the Cam River,
I would rather be a waterweed!
The pool under the shade of elm trees,
is not a clear spring, but a rainbow in the sky
crushed among the floating algae,
sedimented A rainbow dream.
Looking for a dream? Holding a long pole,
walking back to where the grass is greener,
loading a boat full of stars,
singing songs in the colorful starlight.
But I can’t sing,
Quietness is the shengxiao of parting;
The summer insects are also silent for me,
Silence is today Late Cambridge!
Quietly I left,
just as quietly as I came;
I waved my sleeves,
not taken away A cloud.
I don’t know which direction the wind is blowing
I don’t know which direction the wind is blowing
— —
I am in a dream,
I am lingering in the light waves of the dream.
I don’t know in which direction the wind is blowing
—
I am in a dream,
Her gentleness, My intoxication.
I don’t know which direction the wind is blowing
——
I am in a dream,
Sweetness is in a dream of brilliance.
I don’t know in which direction the wind is blowing
—
I am in a dream,
Her betrayal, My sadness.
I don’t know in which direction the wind is blowing
—
I am in a dream,
In the sorrow of dreams Heartbroken!
I don’t know which direction the wind is blowing
——
I am in a dream,
Bloom is in a dream of brilliance.
Yu Xiaochan | 2008-09-21
7
6