Composer: Koji Tamaki
Lyrics: Shui Yang Inoue
Singing: Koji Tamaki
Lyrics:
もっとにしたり
Do you know what I'm doing
Or fall in love at will
もっとキッスをしんだり
Don't kiss my heart
Or enjoy kissing more freely.
Forget it, think about it and embrace it.
I think you will like me.
Don't embrace forgotten memories easily.
Just forget it．
Vasu Re Te Ma Shi E Ba
Forget it.
Love me more than today.
I love you, so I love you.
Beyond the present, except being deeply loved by others.
ぁなたはそのきったのままで
Anatawa, so there's no Sukita tta hitomi, no Mamad.
You use those clear eyes
ぁのぇそぅにぇそぅなワィレッドの
I don't know what you're talking about.
Hold that Burgundy heart.
Grab it, hope it, leave it.
kokoro o mo tsu anata no ne Gaga ka na u no ni
It's going out, it's going to burn, and your wish will come true.
もっともきったり
Motonando Moda Kitari
Or more hugs.
ずっとを?れぁったり
Do you know what you're doing?
Or revel in tonight again
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Kanash Suna Ketoba, you ask Balatnet, and I will make an appointment.
Don't get drunk and cry for sad words.
ワィンをけたら
wain o a ke ta ra
Let's have a drink.
Love me more than today.
I love you, so I love you.
Beyond the present, except being deeply loved by others.
ぁなたはただらぅよりてがくて.
Anata Vatada Haji
You are not shy, you are just helpless.
ぁのぇそぅにぇそぅなワィレッドの
No, no, no, no, no, no.
You're still worried about that Burgundy heart
Stick to it until the evening.
Cocoro o motor mo te a ma Shi te i ru no sa ko no yo ru mo
It's going out, it's going to burn. Come on, get drunk tonight, too.
Love me more than today.
I love you, so I love you because you don't love me.
Go beyond the present and then go beyond it until you are deeply loved by others.
ぁなたのそのきったのに
anata no so no su ki too TTA hitomi no naka ni
Let me look into your clear eyes.
ぁのぇそぅにぇそぅなワィレッドの
I don't know what you're talking about.
See that burgundy heart?
Mind reflects, mind reflects, mind sees.
kokoro o u tsu Shi ta Shi te mi se te yo Yu re na ga ra
It's going out, it's going to burn, I'm drunk.
Extended data:
"Wine Red Heart" is a song performed by Yuji Tamaki, which was included in the album "ワィンレッドの Heart"./kloc-0 was released on February 24th, 1999.
A cover version of The Heart of Burgundy;
Cantonese version of "Wine Hearts" is a song sung by Alan Tam, which was included in the album Priscilla-ism 20 16 Live and released on July 25th, 20 16.