Li Qingzhao's "Like a dream, always remember the sunset in the pavilion" was written in this period.

1 "Like a Dream, Always Remember the Sunset in Xiting" was written by the author when he lived in Bianjing before and after marriage, recalling the past in his hometown, that is, the poet1works between the ages of 6 and 23.

2. Original text

Such as a dream, a sunset at Changji Xi Pavilion.

Li Qingzhao

I often remember the pavilion by the stream next to the pavilion until the sunset, intoxicated by the beautiful scenery and lingering.

Always had a good time, but lost to the swimming pool deep in Zhu Feng.

How to row a boat out, accidentally, but scared a group of Oulu.

3. Translation

I still remember that time playing in the pavilion by the stream. The sun was dusk, so I lost myself in the beautiful scenery and forgot the way home. After having a good time, everyone quickly turned around in the night, but the boat went in the wrong direction and rowed into the depths of the lotus root. How to get out? How to get out? The chirping, screaming and rowing caused a group of herons to sing.

4. Brief analysis

Like a Dream, Remember the Sunset in Xiting Forever is a poem by Li Qingzhao, a poetess in Song Dynasty. This is a poem recalling the past. It seems to come out at random in a few words, but it is as precious as gold, and every sentence contains profound meaning. The first two sentences, write intoxicated and excited mood. Then I wrote "Xing Jin" and went home. I also "strayed" into the depths of the lotus pond, which was even more fascinating. The last sentence, innocence, endless. The whole poem is full of natural beauty and expresses the interest and mood of her early life in a unique way. The realm is beautiful and pleasant, and the short scale gives people enough beautiful enjoyment.