Tang Dynasty: Wang Wei
The empty mountains are bathed in a new rain, and feel the early autumn at night.
The bright moon shed clear light from the cracks and cleared the fountain on the rocks.
The bamboo forest is sonorous, the washerwoman returns, and the lotus leaves are swaying to get on the canoe.
Spring spring might as well give it a rest, and the autumn sun can stay on the hills for a long time.
Translation:
After the new rain, the valley is empty and fresh, and the weather is particularly cool in early autumn and evening.
The bright moon reflects the quiet pine forest, and the clear spring water flows on the rocks.
The girl in the bamboo forest came back from washing with a smile, and the lotus leaves swayed in the canoe.
Although the beauty of spring has faded, autumn scenery in front of us is enough to make people linger.
2. "Baiyun Spring"
Tang Dynasty: Bai Juyi
The white clouds on the peak of the white clouds spread freely and the spring water flows quietly.
Baiyun Spring, why did you rush down the mountain to the waves of many things in the world?
Translation:
Baiyun Spring on Taiping Mountain is clear and lovely, white clouds roll freely, and the spring water flows calmly.
Baiyun Spring, why did you rush down the mountain to add waves to the originally troubled world?
3. "Emei Mountain Moon Song"
Tang Dynasty: Li Bai
In the autumn of the first half of Mount Emei, the Pingqiang River reflected. ?
In the evening, Qingxi went to the Three Gorges, but the four gentlemen did not see Yuzhou.
Translation:
Half a moon hangs high in front of Mount Emei, and the clear water surface of Pingqiang River reflects the moon shadow.
Set out by boat at night, leave Qingxi and go straight to the Three Gorges. I miss you, but I met you late. I can only reluctantly go to Yuzhou along the river.
4. Taohuaxi
Tang Dynasty: Zhang Xu
A high bridge appeared on the clouds and asked the fishing boats in the rocks. ?
Peach blossoms follow the water all day long, and the mouth of the peach garden is by the stream?
Translation:
The valley is shrouded in clouds, and the Gao Qiao flying on the stream is looming; Standing on the west side of the rock, ask the fisherman who returned from fishing.
The peach blossoms here drift endlessly with the running water all day. Isn't this the Peach Blossom Creek outside the Peach Blossom Garden? Do you know which side of Qingxi is the entrance to Taoyuan Cave?
5. "The Hanjiang River is flooding"
Tang Dynasty: Wang Wei
Three branches in the south reach Chu territory, and nine branches flow to Jingmen.
The river crosses heaven and earth, where the colors of the mountains are yes and no.
Human habitation seems to float on the ripples in the distant sky.
These beautiful days in Xiangyang have fascinated my old mountain! .
Translation:
The Hanjiang River flows through Chusai, bends into Sanxiang, starts from Jingmen in the west and ends in Jiujiang in the east.
From a distance, the river seems to be flowing outside the world. From a close look, the mountains are misty, if there is anything.
The capital on the shore seems to float on the water, and the waves are rolling in the sky.
The scenery in Xiangyang is really intoxicating. I want to have a drink here and spend time with Shan Weng.