Li Shangyin’s 40 famous ancient poems
1. Untitled·It’s hard to say goodbye when we meet
Tang Dynasty: Li Shangyin
Meeting It's hard to say goodbye when we see each other. The east wind is powerless and the flowers are withered.
Spring silkworms will not run out of silk until they are dead, and wax torches will not dry until they turn to ashes.
When you look into the mirror at dawn, you are worried about the clouds on your temples. When you sing at night, you should feel the cold moonlight.
There is not much way to get to Pengshan, and the blue bird is diligent in visiting.
2. Jinse
Tang Dynasty: Li Shangyin
The Jinse has fifty strings for no reason, each string and one column is reminiscent of the past.
Zhuang Sheng was fascinated by butterflies in his morning dream, and looked forward to the emperor's spring heart in love with cuckoos.
The moon in the sea has tears, and the sun in Lantian is warm and jade produces smoke.
This feeling can be recalled later, but it was already at a loss.
3. Night rain sent to the north
Tang Dynasty: Li Shangyin
The king asked about the return date but had not yet heard of it. The night rain in Bashan swelled the autumn pond.
Why should I cut off the candles from the west window and talk about the rainy night in Bashan?
4. Chang'e
Tang Dynasty: Li Shangyin
The candle shadow on the mica screen is deep, and the long river is gradually setting and the dawn stars are sinking.
Chang'e should regret stealing the elixir, and her heart will be filled with blue sea and blue sky every night.
5. Two untitled poems
Tang Dynasty: Li Shangyin
Last night the stars and the wind blew, west of the painting building and east of Guitang.
I don’t have the wings of a colorful phoenix, but I have a clear mind.
Gouchun wine is given to every other seat to warm it up, and the wax-covered lamps are red.
I listened to the drum and went to answer the official question, walking around Malantai and turning around.
I heard the green flowers on the door of Daochang, and we looked at each other as far as the end of the world in the past.
Unexpectedly, a guest from Qin Lou peeked at the flowers in King Wu's garden one night.
6. Xinwei Chinese Valentine's Day
Tang Dynasty: Li Shangyin
I am afraid that the immortal family is in need of separation, so I will teach you to make a good time.
Origin: When the blue sky falls on the bank of the Milky Way, it’s time for the golden wind and jade dew.
The clear leaks gradually moved away from each other for a long time, and the faint clouds were not too late to catch them.
How can you not intend to reward the crow and magpie, but only beg for clever silk with the spider?
7. Frost Moon
Tang Dynasty: Li Shangyin
When I first heard that the geese were gone, there were no cicadas, and the water reached the sky from a hundred-foot-high building.
The young girl Su'e can withstand the cold, and she fights with Chanjuan in the frost in the middle of the moon.
8. Leyouyuan / Climbing Leyouyuan
Tang Dynasty: Li Shangyin
Xiang Wan felt unwell and drove to Guyuan.
The sunset is infinitely beautiful, but it’s almost dusk.
9. Gifting lotus flowers
Tang Dynasty: Li Shangyin
The flowers and leaves in the world are inconsistent, and the flowers enter the golden basin and the leaves become dust.
There are only green lotuses and red lotuses, which can be opened and closed freely.
This flower and this leaf always complement each other, the green is reduced and the red is faded, and the sorrow is killing.
10. Chrysanthemum
Tang Dynasty: Li Shangyin
Dark lavender, melting yellow.
Tao Ling's fence is beautiful, and Luo Han's house is fragrant.
Whenever it is forbidden to be exposed again, it is really timid of the setting sun.
May the golden parrot ascend to the White Yutang.
11. Tianya
Tang Dynasty: Li Shangyin
Spring is at the end of the world, and the sun is slanting at the end of the world.
The oriole cries like tears, which is the highest flower in wetness.
12. Watching lanterns and having fun
Tang Dynasty: Li Shangyin
The moonlight lanterns filled the imperial capital, and the incense chariots and treasures covered the narrow thoroughfares.
I don’t see the prosperity in my spare time, and I am ashamed to chase the local Sai Zigu.
13. Untitled·The heavy curtains go deep into the Mochou Hall
Tang Dynasty: Li Shangyin
The heavy curtains go deep into the Mochou Hall, and the night after lying down is slender.
My life as a goddess was just a dream, and my sister-in-law had no husband.
The wind and waves don’t believe that the water chestnut branches are weak. Who can teach the moon dew that the osmanthus leaves are fragrant.
It’s useless to be longing for lovesickness, but it’s just pure madness to feel melancholy.
14. Liu
Tang Dynasty: Li Shangyin
He once danced in the east wind and enjoyed the spring garden.
How can I be willing to arrive on a clear autumn day, with the setting sun and cicadas already there?
15. Untitled·A rustling east wind and drizzle are coming
Tang Dynasty: Li Shangyin
A rustling east wind and drizzle are coming, and there is light thunder outside Furong Pond.
The golden toad gnaws at the lock to burn incense, and the jade tiger pulls the thread back to the well.
Mr. Jia peeked behind the curtain, Young Master Han, while Concubine Mi stayed on the pillow of King Wei.
In the heart of spring, don’t let flowers bloom, every inch of lovesickness and every inch of gray!
16. On the fifteenth night of the first lunar month, I heard that there were lights in Beijing and I wanted to watch them
Tang Dynasty: Li Shangyin
The imperial capital was full of moonlight lights, and the narrow thoroughfares with fragrant chariots and precious chariots were all over.
I don’t see the prosperity in my spare time, and I am ashamed to chase the local Sai Zigu.
17. Two Untitled Poems
Tang Dynasty: Li Shangyin
At the age of eight, he secretly looked in the mirror and could already draw eyebrows.
When I was ten years old, I went on an outing with hibiscus as my skirt.
Twelve years of learning to play the zither, the silver armor has never been removed.
Fourteen have hidden six relatives, but they still haven’t married yet.
Weeping in the spring breeze on the fifteenth day, the swing falls on the back.
A secluded person never tires of appreciating you, and he invites you in the autumn and summer.
The green bamboos turn melancholy, and the pond is clear and lonely.
Dew flowers end up wet, and windy butterflies are strong and delicate.
This place is like holding hands, and the king does not talk to himself.
18. Recalling Plum Blossoms
Tang Dynasty: Li Shangyin
Destined to live at the end of the world, relying on the beauty of things.
Winter plums are the most hated, often used as last year’s flowers.
19. He Ma Lang moves the white chrysanthemum to see the poem
Tang Dynasty: Li Shangyin
Tao's poems only pick gold, and Yingqu's new biography is Bai Xueying.
Plain colors of different colors grow under the hedge, and the flowers are probably born in the middle of the moon.
The mica is removed from the floating cup, and the dew is completely covered with water essence.
Partly known as Hanxiang Wuzike, he has been prosperous since he got the land.
20. Spring Rain
Tang Dynasty: Li Shangyin
I am lying in white clothes during the New Year, and the white door is sparse and disappointing.
The red building looks cold across the rain, and the bead foil floating lantern returns alone.
The long journey should be sad in the late spring, and I still have vague dreams in the remaining night.
How can the jade seals and seals be reached? A wild goose flies in the clouds thousands of miles away.
21. Du Gongbu left the banquet in Shuzhong
Tang Dynasty: Li Shangyin
Where in life do you not stray from the crowd? The road to war is divided temporarily.
The foreign envoys from Xueling have not returned to heaven, but the troops in Songzhou are still stationed in front of the palace.
The drunken guests in the seats are gradually waking up, and the clear clouds on the river are mixed with rain clouds.
Fine wine in Chengdu is worthy of old age, but I am still Zhuo Wenjun.
22. Staying in Luo's Pavilion to cherish Cui Yong and Cui Gun
Tang Dynasty: Li Shangyin
The bamboo dock is dust-free and the water sill is clear, and the lovesickness is separated by the distance. city.
The autumn clouds linger and the frost flies late, leaving the withered lotuses to listen to the sound of rain.
23. Wanqing
Tang Dynasty: Li Shangyin
Living deep in Foujia City, spring is gone and summer is still clear. God's will is to pity the quiet grass, and the world will be clear at night.
Also add high pavilions and small windows. After the bird's nest is dry, its body becomes lighter when it returns.
24. Two poems about snow
Tang Dynasty: Li Shangyin
The cold air first invaded the jade girl's door, and the clear light swirled through the provincial man's palace.
Plum blossoms bloom in Dayuling's hair, and catkins fly in Zhangtai Street.
If you want to dance, you must follow Cao Zhi's horse. If you are sentimental, you should wet your clothes.
Longshan is not far away, leaving it for travelers to return in February.
The swirling bead curtain passes over the white wall, lighter than catkins and heavier than frost.
I have followed Jiang Ling to praise Qiong Shu, and then entered the Lu family's Jealousy Hall.
Invading the night may compete for the soul of the laurels, but if you endure the cold, you should try the plum blossoms.
The Guanhe River is frozen and the east and west roads are closed, and the intestines are broken, and Zhui is sent to Lu Lang.
25. Falling Flowers
Tang Dynasty: Li Shangyin
The guests in the high pavilion went unexpectedly, and the flowers in the small garden flew everywhere.
The jagged streets convey the slanting light.
My heart is broken and I still want to go home.
My heart is exhausted towards spring, and what I gain is my clothes.
26. Four Untitled Poems
Tang Dynasty: Li Shangyin
They come with empty words and disappear forever, the moon is tilted upstairs at the fifth watch.
The dream is far away and it is difficult to recall it, and the book is hastened to become ink.
The wax illuminates the half cage of golden jade, and the musk smoke slightly embroiders the hibiscus.
Liu Lang already hated that Pengshan was far away, and even more so, it was ten thousand layers away from Pengshan.
A rustling east wind and drizzle came, and there was light thunder outside Furong Pond.
The golden toad gnaws at the lock to burn incense, and the jade tiger pulls the thread back to the well.
Mr. Jia peeked behind the curtain, Young Master Han, while Concubine Mi stayed on the pillow of King Wei.
In the heart of spring, don’t let flowers bloom, every inch of lovesickness and every inch of gray.
The affectionate spring evening, the night is dark for a while.
The sound of the building is about to make the climb timid, and the curtain is dry and it is difficult to climb up.
I am so ashamed of the hairpin and the swallow, I am really ashamed of the Luan in the mirror.
When I return to Hengtang at dawn, Hua Xing gives me a treasure saddle.
Where are the mourning kites and urgent cares, and the cherry blossoms are always hanging on the banks of the alleys.
The old daughter of the owner is not for sale, and it is three and a half months in the day.
Princess Liyang is fourteen years old, and we watch together on the same wall after the Qingming Festival.
At the fifth watch of the return exhibition, the swallows in Liangjian sighed after hearing this.
27. Send to Linghu Langzhong
Tang Dynasty: Li Shangyin
Songyun Qin Shu has been away from home for a long time, and the two carps are far away from each other with a piece of paper.
Don’t ask about the old guests in Liangyuan. Maoling is suffering from the autumn rain.
28. Traveling alone in Qujiang in late autumn
Tang Dynasty: Li Shangyin
When the lotus leaves are growing, spring hates them, and when the lotus leaves wither, autumn hates them.
Knowing that the love will always be there, I look at the sound of the river at the head of the river.
29. The Floating Oriole
Tang Dynasty: Li Shangyin
The Floating Oriole drifts and becomes uneven, and cannot control itself when traveling through unfamiliar places.
How can there be no original intention in the clever warbling? Good times may not always bring good times.
The wind is blowing and the dew is blowing, the night is cloudy and clear, and thousands of doors are opening and closing.
I was so sad about spring that I couldn’t bear to hear it. Where are the flowers in Fengcheng?
30. Sui Palace
Tang Dynasty: Li Shangyin
Chengxing traveled to the south without martial law, and Jiucheng wrote letters of remonstrance to who would save it.
The spring breeze cuts the palace brocade across the country, half as a barrier and half as a sail.
31. After mourning the death, he went to Eastern Shu to open up and encountered snow in Sanguan
Tang Dynasty: Li Shangyin
Jianwai joined the army far away, without a home or clothes to send.
After three feet of snow, I return to my dream of old mandarin ducks.
32. Chu Palace
Tang Dynasty: Li Shangyin
Xiangbo is like tears, and Chu Li is obsessed with hatred.
The ape in the maple tree is sad and depressed at night, and the female Luoshan ghost invites her.
It’s hard to recover from corruption, but how easy is it to become more trapped and smelly?
But if there are three families in my hometown, no one would be afraid of the long dragon.
33. Today
Tang Dynasty: Li Shangyin
The small garden is trying on spring clothes, and the tall buildings are leaning against the twilight.
Yao Tao just smiles, but the dancing butterfly does not fly in vain.
Chiling has not been exhausted for a long time, and Hongmen is still surrounded.
Several families are fond of brocade, and they sit on the mandarin duck machine with tears in their eyes.
34. Renshen Qixi Festival
Tang Dynasty: Li Shangyin
Having driven the Qixiang chariot, I am waiting for Xiaoxia with all my heart.
The wind is light but the sound is loud, and the sun is thin but the flowers are not beautiful.
The fragrance of cinnamon spreads far away, and the high elm sends the shadow slanting.
When I passed through Bu Si in Chengdu, I was jealous of Lingcha.
35. Beiqin
Tang Dynasty: Li Shangyin
Because of my love for the Bajiang River, there is no reason to be misty and foggy.
Even if you can go to Du Yu, you will be worthy of a goshawk.
Shi Xiaoxu fills the sea, but the reeds are not broken.
If you know there is a magpie coming, why not go to Diaoling.
36. Sending my mother back to her hometown
Tang Dynasty: Li Shangyin
I stopped and looked around, trapping me as a prisoner of Chu.
Sentimentality arose from it, and tears choked my throat.
My loving mother Fang is seriously ill and wants to see a famous doctor.
I am in a hurry to pick up the car, but God will not spare me!
If there is nothing in return for maternal love, what more can we ask for in life!
37. Light rain
Tang Dynasty: Li Shangyin
At first, it moved with the forest mist, and it was slightly cooler at night.
The lamp is cold from the window, and the courtyard is empty and the water smells close.
38. Jia Sheng
Tang Dynasty: Li Shangyin
The Xuan Dynasty sought talents and visited ministers, but Jia Sheng's talent was even more unmatched.
It’s a pity that I sit down at the front table in the middle of the night and don’t ask about the common people or the ghosts and gods.
39. Mawei·Part 2
Tang Dynasty: Li Shangyin
Overseas disciples heard that Geng Jiuzhou, his life is uncertain.
The tiger traveling in the sky heard the night watchman, but there was no chicken man announcing the dawn.
On this day, the six armies were stationed together. At that time, the Chinese Valentine's Day was laughing and morning glory.
How can the Four Ji be the emperor, not as good as the Lu family?
40. Living in seclusion in winter twilight
Tang Dynasty: Li Shangyin
When the sun is destroying the wings, the suburban garden is lonely.
The dawn rooster scares the trees and snow, and the cold swans guard the ice pond.
The urgent scene suddenly becomes dusk, and the decadent years have faded.
How to divide the country without losing sight of it.