The emperor blew the trumpet and recited ancient poems in pinyin.

The emperor blew the trumpet and recited the ancient poems in pinyin as follows:

Chao Chao Tian lai zi

La l m: Bi bā, Xi m: o su ǒ na à, Qu qǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ. Official Gu ā n sh ě ng Chu.

When you listen to soup, you are happy to worry about Chu, and when you listen to soup, you are afraid of Pa. What happened to Bianca? Am I really a fake Ji'm of * * * Guo?

Look at Yan's virtue blowing Chu and turning to fān, blowing Chu and hurting shāng, only blowing Chu's virtue water shuǐ ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ!

Translation:

Trumpet, suona, the music is short but loud. Frequent official and ship exchanges are like a mess, all because of your reputation. The army is worried about the army and the people are afraid of the army. Where can I tell the true from the false? Seeing someone lose everything, someone is badly hurt, the water is blown dry, the geese fly away, and the family is ruined!

Make an appreciative comment

Blowing the Horn to the Emperor is the representative work of Wang Pan, a writer of Sanqu in Ming Dynasty. This is a poem, which can be divided into four layers. On the first floor, the most prominent feature of trumpet and suona is "turning down the cavity and making it big", which means that the villain is proud; On the second floor, it is said that the role of speakers and suona is to raise the sound price for official ships like hemp, that is, official use;

The third layer shows the other side of the use of horn suona: it harms the military and civilians, that is, it arbitrarily infringes on the interests of the military and civilians while raising the price of official ships, making the people shudder at the sound of horn suona; The result of playing suona with trumpet on the last floor: blowing this home upside down, hurting that home, blowing the people into poverty, and ruining the family.

On the surface, this song is written about horns and suona, but in fact it is written about eunuchs everywhere. The whole song is lyrical by borrowing things. Although there is no positive mention of eunuchs, they vividly depict their ugliness, satirize and expose the evil deeds of eunuchs in the Ming Dynasty, and express the people's hatred for them.