1. Poems that can be read not only forward but also backwards are "palindrome poems". They are so named because they can be recited even if they go back and forth. According to legend, they originated from Dou Tao's wife Su in the former Qin Dynasty. Hui's "Xuanji Picture".
A palindrome poem, as the name suggests, is a poem that can be read back and forth, and can be read forward and backward to form chapters. It is a wonderful flower unique to Chinese culture. There are many forms of palindrome poems, such as "full body palindrome", "single sentence palindrome", "double sentence palindrome", "main palindrome", "circle palindrome", etc.
1. "Full-body palindrome" means that a poem is read from the last word to the first word to form a new poem.
2. "Sentence palindrome" refers to the process of completing a reply within a sentence. The first half and the second half of each sentence are palindromes to each other.
3. "Double-sentence palindrome" means that the next sentence is a readback of the previous sentence.
4. "This palindrome" means that a poem itself completes a reply, that is, the second half is a reply to the first half.
5. "Loop palindrome" means continuous to the end first, and then continuous from the end to the beginning.
2. List a few palindrome poems:
1. "The Bodhisattva Barbarian Palindrome: Palindrome of Summer's Boudoir" Song Dynasty: Su Shi
The wind in the Liu Ting is quiet and people sleep in the day , people sleep in the daytime, the wind is quiet and the willows are in the garden. Fragrant sweat makes a thin shirt cool, and a thin cool shirt makes the fragrance fragrant.
The hands are red and the lotus root is in the bowl of ice. The lotus root is in the bowl of ice and the hands are red. The man laughs at the long silk lotus root, and the long silk lotus root laughs at the man.
Interpretation:
There is no wind in the courtyard, the willow silk hangs down, and the lady takes a nap during the day. When the lady was taking a quiet nap, the wind picked up and the wicker branches in the courtyard swayed. The breeze blows, the smell of sweat is fragrant, and the thin shirt feels cool. The cool shirt exudes a light scent of sweat. The ruddy hand held up a small bowl filled with ice cubes mixed with shredded lotus root. The small bowl filled with ice cubes mixed with shredded lotus root froze her rosy hands. Lang laughed that the lotus root threads in the bowl were too long. While the lady was eating lotus root, she was laughing at her lover.
2. "Bodhisattva Barbarian: Palindrome of Autumn Boudoir's Grudge" Song Dynasty: Su Shi
Double photos of Tongjing with new makeup and cold makeup, and new photos of Tongjing with cold makeup. When you are shy, you are worried about the flowers in the well, and when you are worried about the flowers in the well, you are ashamed.
The lonely shadow pities Ye Yong, and the lonely night pities the lonely shadow. It is not suitable to go upstairs in autumn, and it is not suitable to go upstairs in autumn.
Interpretation:
Two naked sycamore trees beside the well fence looked at my cool new makeup. I put on light new makeup and for the first time looked at the two sycamore trees standing beside the well railing. I looked down at the flowers withering by the well railing and sighed in sadness. The worried flowers looked at me beside the well railing and lowered their heads.
I am alone, lamenting the long nights of insomnia. In the long autumn night, I pity my lonely figure. The upstairs is not used to the chilling autumn colors. I shouldn't go upstairs to look at the bleak autumn colors.
3. "Bodhisattva Barbarian: Hui Bendong Boudoir Grudge" Song Dynasty: Su Shi
Snowflakes warm and fragrant cheeks melt. The cheek fragrance melts and warms the flying snow. Bullying the snow and letting him wear single clothes. The clothes are left to the snow.
Plum blossoms bloom at the time of farewell. Farewell when the plum blossoms bloom. I don’t regret returning home late. It’s too late to open and hate to return.
Interpretation:
The snowflakes warmed the young woman's face. The fragrant face melted like flying snow. In front of the overwhelming snow, I resisted with my single clothes. Even though my clothes are thin, I won’t be afraid of the snow if I rely on them. When we parted, the fruits of the plum blossoms had already grown and when the plums were ripe, we parted. As long as he comes back, I don't hate the plum blossoms blooming too late. The plum blossoms bloomed late, and what I regret is that they haven't returned yet.
4. "Bodhisattva Barbarian Palindrome" Song Dynasty: Su Shi
Qiao Nanjiang has light red plum blossoms, and small plums have shallow red plums in Qiao Nan. Peeping at me towards the sparse fence, Peeping at me from the sparse fence.
When an old man walks, he will arrive, and when he arrives, he will grow old. It is a pity to part with the broken branches, and it is a pity to part with the broken branches.
Interpretation:
Red plum blossoms bloom in the shallows of the river in Shannan. Small light red plum blossoms bloom on the mountains in the south of the Yangtze River. Hongmei looked at me leaning against the sparse fence, and Hongmei looked at me through the gap in the fence. Canopus in Antarctica is about to arrive, and when Canopus arrives, it will be the time when we enter our twilight years. When we parted, we were told to cherish the remaining years. When the red plums wither, we will still be attached to the friendship we had when we parted.
5. "The Bodhisattva Barbarian Palindrome" Song Dynasty: Su Shi
The flowers fall in the spring courtyard and the spring clothes are thin, and the thin clothes fall in the spring courtyard. Chiri hates Yiyi, Yiyi hates sunchie.
Dreams come back to the orioles with tongues, and the orioles with tongues come back to dreams. If someone is ashamed, he will send you a message. If you are ashamed, he will send you a message.
Interpretation:
At the time of falling flowers, there was a young woman wearing very thin clothes in the empty courtyard. The young woman wearing thin clothes looked at the falling flowers in the open space of the courtyard. In the next few days, melancholy emerged in my heart, and the lingering melancholy was delayed day by day.
When I woke up from the dream, I only heard the oriole singing, and the singing oriole returned to sleep tiredly. When the person who brought the letter inquired by the way, the young woman lowered her head shyly, and the shy young woman asked someone to bring a reply to the letter.
Baidu Encyclopedia - Palindrome Poetry