Ode to Original Coal _ Translation and Appreciation

Digging for black gold, saving Yang is meaningful. The fire rekindled into spring, and the furnace shone all night. Ding yiyuan relies on power and pays attention to the stone after death. I hope that all people will warm their hearts and go out of the mountains tirelessly. -Yu Qian's Ode to Coal in the Ming Dynasty said that coal can be dug up and black gold can be obtained, which has the profound meaning of hiding Yang and harmony.

The fire rekindled into spring, and the furnace shone all night.

Ding yiyuan relies on power and pays attention to the stone after death.

I hope that all people will warm their hearts and go out of the mountains tirelessly. The Translation and Annotation of Love for Things, Patriotism and Worrying about the Country and People

Excavating in the chaotic stratum, the coal obtained is Wujin. There is endless heat, and the deepest feelings are hidden in my heart.

The torch lit in harmony is like a huge spring breeze. The flames of the blazing stove pierced the gray night sky.

The making of Zhongding Yi ware depends entirely on the generation of the Force. Although the stone is dead, it still retains its most loyal side.

I just hope everyone in the world can eat and wear warm clothes. Come through thick and thin, and walk out of that lonely mountain forest.

Appreciating this poem is the author's ambition to serve the country and benefit the people by taking coal as a metaphor. Combine chanting with writing.

The first sentence: ode to coal.

The second sentence: express your feelings positively, saying that governing the country and reassuring the people has a positive spirit and a benevolent spirit. The deepest meaning highlights the profound meaning of this key point. "Chunhaohao" inherits "Yanghe" and "letting the night shine", showing the new strength of worn-out cloth. The ancients called Ding Fu, the prime minister of the temple. It is said here that the prime minister's actions depend on his ability to generate everything, or from the role of coal to metaphor.

The third sentence: "Iron Stone" expresses unswerving determination, which is also a portrayal of Yu Qian's personality.

The fourth sentence: "May everyone in the world be full and warm", starting from the further growth of coal, that is, Du Fu's thought of helping the world and the poor. At the end of the last sentence, I went out to help the world, and all the hardships were in the original intention of being willing to experience, that is, expressing my wishes.

To sum up:

Creation background This song "Ode to Coal" was written by Yu Qian, a famous minister in Ming Dynasty, to express his feelings. Modern scholars believe that this poem was written by the author at the early stage of his career. Yu Qian (1398 May13-1457 February 16), whose real name is Ting Wei, whose name is Jie An, is a junior official. Han nationality was born in Qiantang County, Hangzhou, Zhejiang Province in the Ming Dynasty. He was highly valued by Emperor Xuanzong of Ming Dynasty because of his active participation in pacifying the Zhu rebellion in Hanwang, and served as the governor of Shanxi and Henan in the Ming Dynasty. During the reign of Ming Yingzong, he was imprisoned for offending Wang Zhen, and was later released and became an assistant minister of the Ministry of War. After the Civil War, Yingzong was captured, and Zhu Qiyu, King of Xi, was appointed Minister of War. Yu Qian urged the discussion of moving south, decided to stay in the capital, and invited Wang Tongqun to the throne. Valla soldiers stormed the capital, supervised the war and repelled it. On merit and less protection, the governor's military affairs were finally forced to send envoys to negotiate peace first so that Yingzong could return. In the first year of Tianshun, he was unjustly killed for the crime of "rebellion". Shi Yue Su Zhong. There is Yu's Su Zhong Ji. Yu Qian, Yue Fei and Zhang Huangyan are also known as the "Three Masters of the West Lake". Yu Qian

The horizontal pond wears colorful brocade, which attracts mandarin ducks to get water. At the dawn of sunset, the flowers come back smiling, and the tulle protects the wick. The jade is thin, the ice is light and tired, and the phoenix stock falls. Listen to the sound of the silver bed. The Indus gradually aroused calm thoughts. Window Gap Ribbon, Ran Ran Yu Xun, v. Stefanie Kong Liang. By mistake, the wind and bamboo knocked at the door, so the old friend did not arrive. Remember the posts and new poems, pinch them carefully, draw them early, and draw them fragrant. Afraid of conformity, Fan Luo is kind and sparse, and it is autumn. In the old days of the West Lake, painting Ge shifted frequency, sighing for a few dreams. It's cold in the summer, the rings are uncertain, musk deer are flying in the rain, and suddenly they are wet with red tears. One night, in Bo Xin's place, Qiong Xiao danced on the moon, looking tired at the Ming Dynasty. Xiang Yan falls down easily. As soon as I turn around, I will lock my cigarette and draw in front of the mirror. Can cicadas bend, sing in the west garden, and feel red and resentful. I'm used to saving, so I have a rest in Wugong. Dark willows chase after the cool, and the shore is inclined to show zero. Lotus root silk lingering, happy lingering. Sheng Tao launched the shadow of Xiang Bo, and Zhao Hua and Bing leaned together. Now, my temples are a little sad, and I hate this paper. -Song Dynasty Wu Wenying's "Ti Ying Xu He and Zhao Xiuquan Rhyme" Ti Ying Xu He and Zhao Xiuquan Rhyme

Song Dynasty: Wu Wenying

The horizontal pond wears colorful brocade, which attracts mandarin ducks to get water. At the dawn of sunset, the flowers come back smiling, and the tulle protects the wick. The jade is thin, the ice is light and tired, and the phoenix stock falls. Listen to the sound of the silver bed. The Indus gradually aroused calm thoughts.

Window Gap Ribbon, Ran Ran Yu Xun, v. Stefanie Kong Liang. By mistake, the wind and bamboo knocked at the door, so the old friend did not arrive. Remember the posts and new poems, pinch them carefully, draw them early, and draw them fragrant. Afraid of conformity, Fan Luo is kind and sparse, and it is autumn.

Read the full text ∨ Heng Tang wears colorful brocade to attract mandarin ducks out of the water. At the dawn of sunset, the flowers come back smiling, and the tulle protects the wick. The jade is thin, the ice is light and tired, and the phoenix stock falls. Listen to the sound of the silver bed. The Indus gradually aroused calm thoughts.

Window Gap Ribbon, Ran Ran Yu Xun, v. Stefanie Kong Liang. By mistake, the wind and bamboo knocked at the door, so the old friend did not arrive. Remember the posts and new poems, pinch them carefully, draw them early, and draw them fragrant. Afraid of conformity, Fan Luo is kind and sparse, and it is autumn.

In the old days of the West Lake, painting Ge shifted frequency, sighing for a few dreams. It's cold in the summer, the rings are uncertain, musk deer are flying in the rain, and suddenly they are wet with red tears. One night, in Bo Xin's place, Qiong Xiao danced on the moon, looking tired at the Ming Dynasty. Xiang Yan falls down easily. As soon as I turn around, I will lock my cigarette and draw in front of the mirror.

Ode to things, lotus feelings are different, and there is nowhere to run. Ling Bo is going to live for the east wind. Tessa Xiao Shu, fighting for autumn. Also stay, Leng Xiang half wisp, Xiangjiang rain first. -Qing Nalanxingde's "Dianjiang Lip and Flying Grass" Dianjiang Lip and Flying Grass

There is a different kind of fragrance, and there is no place to wash it. Ling Bo is going to live for the east wind.

Tessa Xiao Shu, fighting for autumn. Also stay, Leng Xiang half wisp, Xiangjiang rain first. Lyric about things, the east wind resents Du Xuan, blowing jade branches, and jathyapple pear blossoms are also admired. Nice, arrogant and romantic place. Liu Lang went, and the fairy wore light makeup on the Wuling River. -Yuan Zhou's Xiao Taohong, written by Xiao Taohong

Dongfeng hated Du Xuan, boasted branches over jade, and jathyapple pear flower was also jealous.

Nice, arrogant and romantic place.

Liu Lang went, and the fairy wore light makeup on the Wuling River. Chanting things, peach blossoms, expressing satire