Twelve poems of Fan Cheng's pastoral miscellaneous poems on a spring day_The money-burning drums in the community are like thunder
The money-burning drums in the community are like thunder,
The sun is leaning The drunkard must return.
The green branches are all over the ground and the flowers are scattered all over.
I know it is the children and grandchildren coming to fight with grass.
Translation and annotations
Farmers burned paper money and beat drums in the Tutu Temple. When the sun set in the west, they helped the drunkard go home. The flowers and plants scattered on the ground indicate that the grandchildren had played grass fighting here.
Appreciation
"Pastoral Miscellany in Four Seasons" is a set of large-scale pastoral poems written by Fan Chengda, a poet of the Southern Song Dynasty, after he retired to his hometown. It is divided into spring, late spring, summer and autumn. , Winter has five parts, each part has twelve songs, totaling sixty songs. The poem describes the scenery of the four seasons of spring, summer, autumn and winter in the countryside and the lives of farmers. It also reflects the exploitation suffered by farmers and the hardship of life. Twelve miscellaneous poems about the pastoral scene in spring_The head is full of flower branches and branches of cold food
Twelve poems of miscellaneous poems about the pastoral scene in spring by Fan Cheng_The head is filled with flower branches and branches of cold food
The head is filled with flower branches and branches of cold food,< /p>
Qian skirt, green jacket and several small boats.
Visiting the mountain temple once a year,
If you don’t go to Lingyan, it’s Tiger Hill.
Appreciation
"Pastoral Miscellany in Four Seasons" is a set of large-scale pastoral poems written by Fan Chengda, a poet of the Southern Song Dynasty, after he retired to his hometown. It is divided into spring, late spring, summer and autumn. , Winter has five parts, each part has twelve songs, totaling sixty songs. The poem describes the scenery of the four seasons of spring, summer, autumn and winter in the countryside and the lives of farmers. It also reflects the exploitation suffered by farmers and the hardship of life. Twelve miscellaneous poems on a pastoral day in spring_The fields are full of green vegetables under the mulberries
Twelve poems on a pastoral day in spring by Fan Cheng_The fields are full of green vegetables under the mulberries
Spring under the mulberries The farmland is full of green vegetables, and the leaves are green and tender, and the mustard moss is fertile.
I choose to wash my clothes and sell them in a shop in Xitou.
At dusk I return home wrapped in salt and sold wine.
Appreciation
"Pastoral Miscellany in Four Seasons" is a set of large-scale pastoral poems written by Fan Chengda, a poet of the Southern Song Dynasty, after he retired to his hometown. It is divided into spring, late spring, summer and autumn. , Winter has five parts, each part has twelve songs, totaling sixty songs. The poem describes the scenery of the four seasons of spring, summer, autumn and winter in the countryside and the lives of farmers. It also reflects the exploitation suffered by farmers and the hardship of life. Twelve miscellaneous poems on a pastoral day in spring_The sound of roosters at noon in Liuhua Deep Lane
Twelve miscellaneous poems on a pastoral day in spring by Fan Chengda_The sound of roosters at noon on Liuhua Deep Lane
Liuhuashen The sound of roosters in the alley at noon,
The tips of the mulberry leaves have not yet become green.
Nothing happened while sitting and sleeping,
Watching silkworms grow on a sunny day through the windows.
Translation and annotations
The sound of cockcrows at noon could be heard in the deep alley with catkins floating around. The new buds of the mulberry trees had just sprouted and had not yet grown into mulberry leaves. I woke up from my nap. I had nothing to do and felt bored, so I watched the silkworms giving birth and rearing through the sunlight that filled the windows.
Appreciation
"Pastoral Miscellany in Four Seasons" is a set of large-scale pastoral poems written by Fan Chengda, a poet of the Southern Song Dynasty, after he retired to his hometown. It is divided into spring, late spring, summer and autumn. , Winter Day has five parts, each part contains twelve songs, totaling sixty songs. The poem describes the scenery of the four seasons of spring, summer, autumn and winter in the countryside and the lives of farmers. It also reflects the exploitation suffered by farmers and the hardship of life.