The use of onomatopoeia in The Book of Songs has brought us all-round sensory enjoyment in reading poetry. It is pleasant to hear the sounds of water, insects, wind, jade, gold and iron, bells and drums, etc.
Mind.
The sound of birds
Guan Heming's osprey, accompanied by the small continent of the river. ("Nan Zhou Management Bureau")
They gathered in the bushes to sing. (Nan Zhou Ge Tan)
Listen to the courage, the dawn. (Bitter leaves in the wind)
Cut down trees and sing songs. ("Logging in Xiaoya")
The wild geese are flying in the air, moaning and moaning. ("Xiaoya Hongyan")
It's growing and embarrassing. ("Daya Volume I")
Hongyan flies in the air, swishing its wings. (Xiaoya Hongyan) Su Su: Hongyan flapped its wings. )
Feng Huang Yu Fei, a feather. ("Daya Volume A": the sound of the phoenix flapping its wings; Say, many also. )
The latter two cases are not onomatopoeic words to express birdsong, and they are also classified as "birdsong" here.
(2) the sound of insects
. (The Story of Nan Zhou)
The unknown bug hissed in the grass, and the grasshopper jumped nimbly on the grass tip. (Cao Chong, Zhao Nan)
Bailieu, sing. (Xiaoya Xiaoya)
(3) Underwater sound
The river is full of water, and the north flows. ("Feng Wei said people")
If you do this, you will get angry (B no). ("Feng Wei said people")
The next day, it was rushed (ch not ng), and on the third day it was collected by Lingyin. ("Qi Feng July")
(4) Wind
The valley came quickly and fiercely, with dark clouds and heavy rain. (Gu Feng)
Nanshan is fierce and the wind is blowing. ("Xiaoya Guo E")
Nanshan is fierce and the wind is everywhere. ("Xiaoya Guo E")
The north wind blows into the bones, and snow is flying all over the sky. (Ye Feng North Wind)
(5) the sound of musical instruments such as bells and drums.
If you are simple, you can dance. ("Feng Jianjian Xi" Jane: Jane, drum; Said, and big appearance. )
Drums are dull and soldiers actively use them. ("Peak Drumming")
Cutting drums is deep and exciting. ("Xiaoya Caiju")
Bells and drums will play, Huai Shui Tang Tang. ("Xiaoya Bell and Drum")
Drums and bells, drums and drums. ("Xiaoya Drum Bell")
Drum bell, drum instrument, drum piano. ("Xiaoya Drum Bell")
Drums are deep and flutes are loud. ("Shang Songna")
(6) the sound of jade, gold and iron
Can fly and fly, and Yu Pei can fly. ("Zheng Feng has a rickshaw")
About the wrong balance, eight bears curse. ("Xiaoya Caiju")
A gentleman should stop, Luanbang. ("Xiaoya listened")
A gentleman is supreme, and the sound of Luan will be heard. ("Xiaoya listened")
Eight Luan (sound qiáng), enjoying leave. (Shangsong Liezu))
Its flag rings (sound Pei) and bears a sound. ("Shangsong Cai Ji")
(7) Voice of chariots and horses
The cart walks on the window sill that makes a sound, and the blue sweater looks gentle. (Wang Feng cart)
The cart roared with the sound of refueling, and the red sweater looked like a man. (Wang Feng cart)
There are cars flashing and horses jumping. ("Qin Che Fenglin")
The hard disk is thin and hard. ("Qi Feng Zaijia")
Rong Che Baba (tān), Baba Baba (tūn). ("Xiaoya Caiju")
As soon as the car is off, I miss the girl's death that season. ("Xiaoya Car Shock" was closed; Vehicle control sound; Said, and set up the battle. )
A?vagho?a, rustling, leisurely. ("Xiaoya Turner")
(viii) The voice of labor
Xu Xu, a lumberjack, drinks a lot of wine. ("Logging in Xiaoya")
Cut down trees and sing songs. ("Logging in Xiaoya")
Kan Kan cut sandalwood, and the river dried up. ("Feng Wei cut Tan")
The pavilion of the Covenant, the pavilion of the moon (sound tuó). ("Xiaoya Xigan")
It's the voice of réng, it's the voice of degrees. (Daya cotton)
When building a building, cut the peak (sound píng). (Daya cotton)
Release it and steam it. (Daya Sheng Min)
What you get is a chestnut. (Zhou Song Liang Ji)
(9) Other sounds
Yin, in the sunshine of Nanshan. ("Zhao Nan Yin" Yin: Thunder. )
Money has surplus grain and pheasant (sound y m 4 o). (Onomatopoeia word "bitter leaves in the wind", pheasants crow. )
The wind is cold, the rain is cold, and the crow outside the window is urgent. ("Zheng Feng Storm" Hehe: Chicken crows. )
A herd of deer, yo, ate mugwort in Ye Yuan. (Xiaoya Luming Literature) Yo yo: Luming Literature's voice. )
Naive, greedy. (Xiaoya at the turn of October: the voice of everyone. )
The bird is gone, and then the papaya is gone. ("Daya Sheng Min" hexagram: children cry. )
Cutting the drum is far-reaching, vibrating the journey (tián). (Xiaoya Picking Chrysanthemums: Voice of the Group. )
The wind blew through the rain, and there was a cock crow outside the window. ("Zheng Feng Storm" glue: cock crow)