Two Wang Changling in children's travel.

There are two poems about Wang Changling's youth journey. There are two poems in this poem. The first poem focuses on expressing feelings about life, and the second poem focuses on describing the image of teenagers. The authors of these two poems are Wang Changling, a famous poet in the Tang Dynasty. The following is the translation and appreciation of this poem. Welcome to read ~!

Original text:

Two songs about juvenile behavior

Author: Changling Wang

one

Young Xia of Xiling, short pavilion for seeing guests off.

The green locust is sandwiched between two paths, and the white horse is like a meteor.

Wen Yu is in a hurry, Khan is in Jingxing.

Yanshan Ming was so angry that he went looking for trouble. Who cares?

Secondly,

From a distance, the west building is overcast.

Make a sword friend and pay attention to giving your daughter away.

The high shelf sings far, and the heavy door is dark.

Drinking at night pays off for a hundred years.

Two versions of The Teenage Line;

one

Like Gao Jianli, drinking in Yancheng, and Jing Ke playing sword elegy on the Yi River, we should make friends like Yan Taizi Dan, men of virtue and chivalrous men like Bing. Teenagers are ambitious and will work hard in the future. If you meet a knight like Lu Goujian again, you must report it in advance. If there is a game, please write more letters. Ok, don't cheat each other.

Secondly,

On the east side of Chang 'an gold market, Wuling aristocratic childe is riding a silver saddle and white horse, all smiles. Where do they like to go after enjoying flowers in spring? They often laugh and drink in Hu Ji's bar.

The Explanation of Two Words in A Tale of Teenagers;

⑴ Youth Travel: It is an old topic in Yuefu. Ancient poets generally used this topic to chant the voices of young people to express their impassioned feelings. The second poem in this group: Note: This song is also called "ditty".

⑵? Hit the building? Sentence: use Gao Jianli's incident. Historical Records? Biographies of assassins Zhu: An ancient stringed instrument. It is shaped like a piano. Keep your head stable. Strike it with bamboo, so it is called building.

⑶? Sword song? Sentence: Use the Jing Ke incident. Historical Records? Biographies of assassins: Jing Ke went to Qin, Yan Taizi Dan and other guests sent Jing Ke to Yihe. Gao Jianli strikes the floor, and Jing Ke sings:? The wind blows in Shui Han, and the strong men are gone forever. ? May: The coast.

(4) The prince: the famous Dan, the favorite prince of the prince. On the eve of Qin's destruction of Korea, Qin Wei was taken hostage and fled back. After the State of Qin destroyed North Korea and Zhao, it sent Jing Ke to the State of Qin to present a portrait of Du Kang and Fan's head to assassinate the King of Qin. After political failure, Qin sent troops to attack Yan State and was killed by Yan State's soldiers. Look at the warring States policy? Yance.

(5) Bingzhou II: A young man who values loyalty over life and death in Bingzhou area. Son, it means young people.

[6] strike: a work? Sound? . Lu Jujian: Name, Knight of Zhao State. According to historical records? Biography of assassins, when will Jing Ke go to Handan? Lu and Jing fought for a road, but Lu was angry and didn't send it, and Jing Ke ran away. ?

(7) Fight for money: Fight for gambling.

⑻ Five Mausoleums: refers to the tombs of five emperors in the Han Dynasty, which were the residences of aristocratic families at that time. This generally refers to the mansion in Chang 'an. Gold market: Luoyang, the eastern capital of the Tang Dynasty, had a gold market. This refers to the West Chang 'an City, which is named because it can be exchanged for gold and silver.

⑼ Ji Hu: It generally refers to the women in the western regions and foreign countries at that time. At that time, there were many Hu people who opened restaurants in Chang 'an, and there were also many Hu Ji song and dance waiters in the store.

The background of two songs of Youth Travel:

These two poems are regarded as Li Bai's youth, and the specific writing year is unknown. Li Bai is a great romantic poet. As a teenager, he became addicted to fencing. He fought Ren Xia and claimed to be? Fifteen good swordsmanship, all dry princes? ("History of Jingzhou in Han Dynasty") Hao Wei also said Li Bai in "Preface to Li Hanlin Collection"? Without Ren Xia, how many people are there? . Li Bai left Shu at the age of 25 and roamed China. When he passed through the land of the old Yan State, he met many like-minded people there. The state of Yan is in Hebei today, which has existed since ancient times? How generous is Zhao Yan? The folk customs there are unrestrained, which is the life that Li Bai yearns for. Li Bai gets along well with the heroes there. These two poems are reflections of this life.

Appreciation of two youth travel poems;

In the history of China's classical poetry, although the number of poems dedicated to young people is less than Mo Shan's poems expressing feelings, most of them are poetic and have their own characteristics. Li Bai's Travel of Two Boys is a masterpiece in this respect.

The first song, in the form of Five Ancient Dynasties, is close to chanting history. It is really lyrical, and it is about a teenager's belief and pursuit. At the beginning of the poem, Jing Ke's allusions are used to express the teenager's yearning for Jing Ke's deeds. Pursuing heroes is the psychological characteristic of teenagers. The whole poem begins with a drink of water, but it is inseparable. It jumps from feeling about Jing Ke's life experience to feeling about his own life experience, and injects Jing Ke's lofty aspirations into his spiritual world, condensing into an inspiring lofty aspirations and firm life belief. When a teenager is strong, he has his own time. . Then write Lu's sentence. During the Warring States Period, Lu played chess and gambled with Jing Ke at that time in Handan, and finally quarreled. Here, Jing Ke's story is very lyrical and expressive, which just shows the psychological characteristics of teenagers.

The second song is described in the form of seven unique lines, and the modality is exposed. In a few words, a heroic and arrogant image of a young boy was outlined. ? Wuling teenager, Jin Shidong, silver saddle and white horse spring breeze? It shows that his family is well-off and lives in luxury; ? Where did the fallen flower swim and laugh into Hu Ji's restaurant? Show its boldness, charm, brightness and frankness, and show its infinite youthful vitality. On the occasion of the spring breeze, these Wuling chivalrous men rode less horses, bathed in bright sunshine, freely went in and out of Huahai Restaurant, and forgot everything in singing and laughing. They don't know what time and money are, and they don't know what sadness and trouble are. There is no obvious right or wrong, and there is no trace of justice. These teenagers are very happy. From these teenagers, it seems that people can feel the carnival and passion brought by Guowei in the prosperous Tang Dynasty to the lucky ones in these times, and it seems that they can also feel the life ideals that the poets poured into them.

Li Bai's "Two Chapters of Teenagers" depicts a bold and charming young image. Therefore, the teenager in the poem is closely related to his character. Beating musical instruments, drinking wine, singing with a sword on his back, riding a white horse and stepping on fallen flowers, the romantic and generous image of a teenager comes to the fore. From this, it is not difficult for readers to see the shadow of Li Bai, an arrogant and bluffing teenager. This is the memory of Li Bai's youth, and only Li Bai can write such a poem. The language of the whole poem is heroic and handsome, combining rigidity with softness, and combining rigidity with softness is natural.

Wang Changling's story:

It is said that there was a Tang Dynasty? Master of seven beats? Wang Changling, there is another story. In the fifteenth year of Kaiyuan, he was a scholar, a provincial secretary, and a captain in Surabaya. Later, I was banished to Lingnan for some unknown reason. In the twenty-eighth year of Kaiyuan, it was called Jiangning County. Wang Jiangning? In the seventh year of Tianbao, he was demoted to the dragon watch guard, known as? Wang longbiao? . His poems are implicit, profound and vivid. Poet master Wang Jiangning? . Wang Changling saw that the society was so dark and there were corrupt officials everywhere. Suffering farmers are always hungry and unable to put on clothes, but they feel their eyes hurt and feel useless, so they can only write poems and complain.

When frontier fortress joined the army, he rode his horse everywhere, desolate everywhere, and his heart was very annoyed. He just walked around, I don't know how long it took, and it was far from Tang Jun's station. He was about to turn the horse's head, when he suddenly saw a hundred-foot-high beacon tower on the west side of a border town, and a Tang Jun garrison soldier stepped onto the lookout alone. The autumn wind blowing from Qinghai Lake is even colder at dusk. Wang Changling guessed that at this moment, the homesickness of the garrison soldiers is also the strongest. This is a sad and sad picture. Wang Changling knows that there is no Tang Jun here. Junbao said that a regiment of Tang Jun was completely annihilated here some time ago. Tang Jun gave up this place, and now Tang Bing is guarding it. He couldn't help but be surprised and go closer to find out. Only to see the garrison soldiers on the high platform sit down. At this time, the cold wind is bitter and sad. The garrison even played the theme with Qiang flute. Will it hurt to leave? Guan Shanyue, an ancient Yuefu song. I can only hear the flute whimpering, crying like complaining, like relatives calling, like sighing. Wu Changling felt that the flute was like a wisp of emotion, drifting to his hometown thousands of miles away, and his wife who was recruiting was also thinking of her relatives who had been guarding the frontier court for a long time. However, the war is far from over, and recruiting people back to China is far away, so we can only wait helplessly. Wang Changling was absent-minded, stepped forward, only to find a small hole in the soldier's armor and asked? What's your name? ? When the soldier saw the officer asking himself, he covered the hole in his armor with one hand and saluted with the other, and replied:? My name is Lu Qiuxiao. ?

It turns out that a man named Xiao is a master of martial arts. Tang Jun, who belongs to him, has met many times his own enemies. After a fierce battle, he destroyed the enemy, but he was the only one left in the whole team in Tang Jun. After killing all the enemies, he was exhausted and fainted to the ground. After waking up, he remembered his task and stuck to his post. Wang Changling asked? How to save your life in a disorderly army? ? I have a magical skill, with which I destroyed the enemy. ? Teach me! I'll take you back to our army station! ? So, Wang Changling and Chunyu Kun returned to the headquarters of the big army, and then secretly learned a course from Chunyu Kun called? Seven unique palms? The magic of. In order to express gratitude, Wang Changling wrote seven poems "Joining the Army" for Lu Qiuxiao, and each poem contains a seven-skill palm method. Among them, The Dark Snow Mountain in the Long Clouds in Qinghai also highly praised Qiu Xiao's lofty aspirations. He was extremely painful and had no regrets and fought a just war on the national border. This poem spread to the imperial court, and Qiu Xiao was quickly promoted and transferred to other places to make a secretariat.

One dark night in a month, when Wang Changling was riding home in the middle of the night, a man suddenly jumped out of the roadside and shouted, Wang Moumou, do you still recognize me? ? Wang Changling looked intently, and it turned out to be Master Lu Qiuxiao. Wang Changling is a gentleman, fuels and says? It turned out to be master. I don't know what I'm doing on this road. ? The court heard that you are always complaining. Let me warn you. ? Wang Changling laughed coldly and said? Ok, just try it! ? A Xiao Yun succeeded, but Wang Changling was faster. He swept away the head of Xiao first. Wang Changling thought: I am always assassinated like this. I might as well borrow the face of Master! So I began to peel off a face named Xiao, made a mask, put it on my face, buried the body of Xiao, went to Lujia to pretend to be Xiao, and announced that Wang Changling had been killed.

Author information:

Wang Changling (698? 756), the word Shao Bo, Han nationality, Hedong Jinyang (now Taiyuan, Shanxi) people, another said Jingzhao Chang 'an people (now xi 'an) people. Famous frontier poet in the prosperous Tang Dynasty, praised by later generations? Master of seven beats? . In his early years, he was poor and trapped in farming. He is nearly sixty years old and began to become a scholar. The first secretary of the provincial school, Lang, also learned from the macro words, and awarded Si Shuiwei, who was relegated to Lingnan because of things. There are Li Bai, Gao Shi, Wang Wei, Wang Zhihuan and Cen Can. At the end of Kaiyuan, he returned to Chang 'an and awarded Jiangning Cheng. The slandered dragon captain. An Shi rebelled and was killed by Lu Qiuxiao, the secretariat. His poems are good at seven wonders, especially the frontier poems written in the northwest frontier before he boarded the first building. Poet master Wang Jiangning? Fame. Wang Changling's poems are dense and clear, just like Gao Shi and Wang Zhihuan, who are called Wang Jiangning. Six volumes, four volumes of poetry today.

Wang Changling, two songs of a boy's journey, are here for you. I hope it helps you. If you like this article, you might as well share it with your friends. More ancient poems are in:!

Pay attention to the public micro-signal: Miyu _88, and the wonderful content is infinitely pushed!