Original text:
Spring leaves in the storm; With the snow, it came back. Although the icicles on the cliff are still hanging for miles. There is a sweet flower in it. Joe doesn't fight for spring, he only reports it. When the flowers bloom, she laughs in the bushes.
Translation:
The ups and downs sent away the spring, and the heavy snow ushered in the spring. The cliff has been frozen, but the plum blossoms are still in full bloom. Although plum blossom is beautiful, it does not compete with peaches and plums for beauty, but only reports the news of spring. When the mountains and plains are full of flowers, she smiles in them
Appreciate:
This word has shaped the beautiful and tenacious image of plum blossom, inspiring people to have indomitable spirit and optimistic and revolutionary spirit to the end. Shangcheng mainly writes about the graceful posture of plum blossom, depicting its beauty, positivity and firmness. Xia Kun mainly writes about the spiritual outlook of plum blossom, which shows the strong and unyielding style of plum blossom, is not afraid of the cold, and is full of confidence and modesty in spring.
Uptown is mainly about plum blossom's proud, cold, open and handsome figure. The first two sentences describe the changes of seasons, which are both plain and natural and contain philosophy. The first sentence only says "spring comes back", and the second sentence says "spring comes". Plum blossoms return to spring in the wind and rain, and spring in the snow. Obviously, the people who "welcome the spring" and "send off the spring" here are not "wind and rain" and "flying snow", but plum blossoms and plum blossoms.
When spring is sent away in the wind and rain, plum blossoms have withered, but when spring comes in the snow, plum blossoms are blooming. These two sentences are neat and personified, vividly showing the indomitable revolutionary heroism, indomitable will and fearless fighting spirit of the China Productive Party and the people of China under its leadership. "Flying Snow" wrote that "there are hundreds of feet of ice on the cliff and beautiful flowers".
Trying to render the ice and snow environment when plum blossoms are in full bloom is a foil, which is very valuable in the season of "100 feet of ice". In this way, the phrase "there are beautiful flowers" is particularly eye-catching. Plum blossoms not only bloom in such a cold environment, but also are very beautiful.
The author sets off plum blossoms with ice and snow, and symbolizes China producers with quality and image. The plum blossom image in the author's works is brand-new, not only in the eyes of the poet, but also in the eyes of the poet himself and the producer of China.