Translation: Last night I returned home in a dream, but in fact I was still wandering outside. The door of the original home should be closed, spring has passed, and only the cuckoos are still crying sadly to the fallen flowers.
Original text:
The journey north to Tongzhou is scary, so I should take my filial son as my carriage return.
Hailinguo can also accommodate tourists, but the rest can buy wild rice and stay here.
It comes from "Lv Huai" by Wen Tianxiang of the Song Dynasty.
Extended information
Allusions
1. Seeing the wise and thinking of others
When Wen Tianxiang was a child, he admired heroes, especially Read the biography of loyal ministers. One day, he came to the Academy in Jizhou to pay homage to the portraits of the sages. He saw the portraits of Ouyang Xiu, Yang Bangyi and Hu Quan in Jizhou solemnly displayed, which made him admire and admire them very much. These loyal and martyrs are all local people. What they can do, Wen Tianxiang feels that he must do it too.
2. Willing to be indifferent
In the first year of Jingding (1260 in the Gregorian calendar), Wen Tianxiang was appointed as the official official of the Jiedu Magistrate's Office of Zhennan Army (now Nanchang, Jiangxi), but he Unwilling to take office, he asked for "ancestral salary". The imperial court agreed and appointed him as the supervisor of the Xiandu Temple in Jianchang Army (now Nancheng, Jiangxi). Xiandu Temple is a Taoist temple, and this position is a casual job. Wen Tianxiang is only twenty-five years old, but he has the idea of ????retiring from the world. This is caused by the current situation.
The imperial court was dominated by powerful traitors, and his reform ideas failed. He was very disappointed. He did not want to stay in the officialdom, nor did he want to be complicit. He would rather stay out of the political whirlpool for the time being. As the saying goes, "If a country has the Tao, then it will lead to officialdom; if the country does not have the Tao, then it will be hidden." This is Wen Tianxiang's philosophy of life.