The word "筠" is pronounced as [yún].
Wen Tingyun, formerly known as Qi and given the courtesy name Feiqing, was a poet and lyricist in the Tang Dynasty. A native of Qi, Taiyuan (now Qi County, Shanxi).
Wen Tingyun is a descendant of Wen Yanbo, the prime minister in the early Tang Dynasty. He was born in a declining aristocratic family. He is rich in talent and quick in writing. Every time he enters the exam, he rhymes with the official rhyme, and the eight-pointed hand becomes the eight-pointed rhyme, so he is called "Wen Baji". ” or “Wen Ba Yin”.
Wen Tingyun is proficient in music. Gong Shi is as famous as Li Shangyin, and was called "Wen Li" at that time. His poems are gorgeous in terms of words, colorful and exquisite, and their contents are mostly about love affairs. His poems are more deliberately refined, focusing on the literary grace and vocal emotion of his words. His artistic achievements are higher than those of other poets in the late Tang Dynasty. He is the chief poet of the "Huajian School" and is revered as the originator of the "Huajian School". development has a greater impact.
In the history of Ci, he is as famous as Wei Zhuang and is also called "Wen Wei". His writing style is as famous as that of Li Shangyin and Duan Chengshi. They are all ranked sixteenth, so they are called "Thirty-Six Styles". There are more than 300 of his poems in existence today, including "Wen Feiqing's Collection of Notes and Notes" edited and annotated by Gu Sili of the Qing Dynasty. There are more than 70 of his poems in existence, which are collected in books such as "Huajian Collection" and "Jinquan Ci".
Extended information
Wen Tingyun's representative lyrics include two poems "Wang Jiangnan", fourteen poems "Bodhisattva Man", six poems "Geng Liuzi", four poems "Jiuquanzi", "Willow Branches", "Nan Gezi", "River God", "Revelation of Heartfelt Love", etc.
1. "Wangjiangnan·Come and wash up"
Tang Dynasty: Wen Tingyun
After washing up, I leaned alone on Wangjiang Tower. Thousands of sails are gone, but the slanting light flows slowly over the water. Heartbroken Bai Pingzhou.
Translation: After washing up, I boarded Wangjiang Tower alone. Thousands of ships passed by, but no one I was looking forward to showed up. The afterglow of the sun shines on the river surface, and the river flows slowly. The tender heart of longing lingers on that piece of Baiping Island.
2. "Bodhisattva Man·The hills overlap and the golden light disappears"
Tang Dynasty: Wen Tingyun
The hills overlap and the golden light disappears, and the clouds on the temples want to cover the fragrant snow on the cheeks. Too lazy to draw eyebrows, too late to put on makeup and wash up.
Looking at flowers in the front and rear mirrors, the flowers reflect each other. The new post is embroidered with Luo Ru and both have golden partridges.
Translation: The eyebrow makeup is diffusely dyed, covering part of the yellow forehead, and the hair on the temples is flowing. Her fragrant cheeks are as white as snow, and she is too lazy to get up, draw her eyebrows, straighten her clothes, and wash herself, slowly and slowly. Take a photo of the newly planted flowers, look in the front mirror, then look in the rear mirror, the red flowers and the face complement each other, the silk skirt she just put on is embroidered with pairs of golden partridges.
3. "Willow branches, the willows reflect nine layers of silk"
Tang Dynasty: Wen Tingyun
The willows reflect nine layers of silk, and the phoenix window reflects the embroidered hibiscus.
Thousands of roads beside Jingyang Tower, one side is newly made up for the morning breeze.
Translation: The imperial palace is filled with lush green willows, reflecting the nine-story palace. The edges of the carved phoenix windows are dyed green, and the hibiscus embroidered curtains are dyed green. There are thousands of spring willows on the roadside of Jingyang Tower, like a girl's newly made-up face. Looking forward to the gentle caress of the morning sun and dancing in the morning breeze.
Baidu Encyclopedia-Wen Tingyun