Poetry Category
1.
Listen to the spring rain in the small building all night, and sell apricot flowers in the deep alley in the Ming Dynasty.
(I stayed in the small building and listened to the patter of spring rain all night long. In the early morning, I heard people selling apricot blossoms deep in the alley.)
——Lu You's "Lin'an Spring Rain" "Chu Ji"
2.
The light rain on Tianjie is as moist as a crisp, but the color of grass looks far away but there is no grass up close.
(The sky above Beijing Avenue is full of silk rain, which is as fine and moist as butter. From a distance, the grass color is vaguely connected, but when viewed up close, it appears sparse and sporadic.)
——Han Yu "Early Spring Presents the Water Department Zhang Shiba Yuanwai"
3.
Sneak into the night with the wind, moisturizing things silently.
(Accompanied by the spring breeze rising quietly at night, silently nourishing all things.)
——Du Fu's "Spring Night Happy Rain"
4,
p>
The drizzle and slanting wind make the dawn cold, and the light smoke and sparse willow trees make the beach beautiful. (p> The rain slants and the wind makes the morning cold.
5.
The willow silk is long, the spring rain is thin, and the sound of leaking outside the flowers is delivered far away.
(The willow silk is soft and the spring rain is falling, and the sound of leaking outside the flowers continues to spread into the distance.)
——Wen Tingyun's "Gengluzi·Liu Silk is Long"
6.
The spring water is as green as the sky, and the boat is painted and listened to the rain to sleep.
(The river water in spring is clear and green, greener than the sky. Visitors can fall asleep listening to the sound of rain on the painted boat.)
——Wei Zhuang's "Bodhisattva Barbarian·Everyone is gone" "Speaking of the Goodness of Jiangnan"
7.
The grass is all wet with drizzle, and the branches are about to move in the cold spring wind.
(The new green grass has been moistened by the drizzle, and the flower branches are about to bloom, but the spring breeze is cold.)
——Wang Wei's "Drinking Wine with Pei Di"
8.
No one is watching the light rain all day long, and the mandarin ducks are bathing in red clothes facing each other.
(Who else is as bored as me on this day? Staring at the pond in the drizzle, there are pairs of mandarin ducks facing each other, bathing in their bright red feathers.)
——Du Mu " Quatrains from Houchi in Qi'an County"
9.
It rained suddenly last night, and God's will brought all things together. < /p>
10.
When the drizzle comes in the spring breeze and the flowers fall, I whip my whip and drink from Orchid.
(The white-nosed gun is equipped with a silver saddle and a green and embroidered mud barrier, which is really majestic.)
——Li Bai's "White-nosed Horse"
11 ,
Try to watch it on the transcendent stage, half a ditch of spring water and a city of flowers. Thousands of homes are covered in mist and rain.
(Going up to the Transcendental Terrace and looking into the distance, you can see that the spring scenery has not faded away, the gentle breeze is blowing, and thousands of thin willows are blowing. The water of this bay of the moat surrounds half of the city, and the whole city is full of brilliant spring flowers, which is fascinating. The drizzle is scattered in the city)
——Su Shi's "Looking to the South of the Yangtze River"
12.
The red buildings look at each other coldly through the rain. The bead foil floating lantern returns alone.
(Gazing at the red building through the rain, I feel doubly cold and lonely; raindrops like bead foil flutter against the lantern, and I return alone.)
——Li Shangyin's "Spring Rain"
< p>13.The smoke is gathered in the sky, the spring birds are quiet, and they sing high in the house when it rains.
(The smoke dissipated in the night, and there was silence between heaven and earth. There was no sound of birds, only the bursts of torrential rain, which sounded on the roof.)
——Zhou Bangyan " Dayou·Spring Rain"
14.
After the rain, the flowers become red again. When the swallow comes back, it is sad and silent, and has no place to find its old nest.
(The flowers gradually bloomed after a spring rain, and the swallows flew back here from the north and were sad because they could not find their old nests.)
——Li Hao The ancient "Visiting Kinmen·Flowers in the Rain"
15.
On the night of February 6th, spring water grew, and the small beach in front of the gate was almost flat.
(After a night of spring rain, the water in the Huanhua River in front of the thatched cottage rose, and the grass beach was almost submerged.)
——Du Fu's "Spring Water Produces Two Wonders"
16.
Fragrant grass and long rain fall all day long, and the wild water near the edge of the gull is wide.
(The long spring rain, the lush grass, stretches from the eyes to the horizon, misty. The spring rain is continuous, and the water flowing across the long acres converges into a vast white patch.)
——Ge Tianming's "On the River"
17.
One night the light thunder fell, and the jade was jagged.
(There was a light thunder, and the spring rain came in patter. It cleared up after the rain, and the sunshine seemed to float among the green tiles that had just been washed by the rain.)
——Qin Guan " Spring》
18.
The wind is blowing and the rain is thin. No wonder spring sorrow is added slowly. (p> >
19.
When I was in bloom, I saw continuous rain, and the clouds entered people's homes and flooded the embankments.
(It was supposed to be a sunny spring day but it turned out to be rainy days. Dark clouds shrouded the earth and heavy rains washed away the dams.)
——Xu Ning's "Spring Rain"
20,
The night rain continues with the bright spring water, and the delicate clouds are thick and warm, making it cloudy and sunny.
(It rained all night and did not stop until dawn. The river swelled and the clouds were thick, covering the sky. It was sometimes sunny and sometimes cloudy, and the weather was warm.)
——Su Shunqin's "The Beginning" "Wandering in the Canglang Pavilion"
21.
Being cold and deceiving the flowers, trapping the smoke in the willows, secretly urging the evening of spring from thousands of miles away.
(The spring rain carries the air-conditioning, bullying the early blooming flowers, the mist is filled with smoke, the tired and drooping willow trees, and the misty rain for thousands of miles secretly urge the twilight of late spring.)
——Shi Dazu's "Qi Luo Xiang·Wing Chun Rain"
22,
In the twin phoenix towers of Yunli Imperial City, tens of thousands of trees bloom in the rain.
(The towering tower of the imperial city is Feng Pavilion and Feng Tower. The spring rain moistens thousands of trees and is so beautiful.)
——Wang Wei's "Fenghe Shengzhi from Penglai to Xingqing Pavilion Road" "The works of hope for spring in the spring rain"
23.
It rained suddenly last night, and God's will was all things.
(I heard the sound of light rain falling last night. Is it God trying to wake up these sleeping creatures?)
——Meng Jiao's "After the Spring Rain" /p>
24.
Moisten the piano silk, the cold invades the pillow, and the insect net blows and sticks to the curtain bamboo.
(The wet rain has loosened the strings of the piano. The cold air invades between the pillows and curtains. The wind blows the dusty spider webs, and the threads stick to the bamboo curtains.)
< p>——Zhou Bangyan's "Dayu·Spring Rain"25.
Yesterday the spring breeze came on the road, but the poor red brocade was in vain.
(I felt that the weather was good yesterday so I set out on the road. I didn’t want to let the heavy rain block the road ahead.
)
——Xu Ning's "Spring Rain"