Xin Lei
[Qing]? zhang weiping
The creation is silent but affectionate, and every time it is cold, it feels spring.
Colorful arrangements, just waiting for the first sound of the new thunder.
translate
The creator has no words, only consciousness. Whenever the cold winter is coming to an end, it will promote the arrival of spring.
Colorful flowers are all ready, competing to open and compete for beauty.
Extended data:
New Thunder was written by Zhang Weiping, a writer in Qing Dynasty, in the early spring of Song Zi's four years as Daoguang (1824). This poem expresses the poet's joy for the coming spring and his desire for a new society and life by praising nature and calling for beautiful spring and energetic new thunder.
As can be seen from the poem, on the eve of the great historical change, the poet has vaguely realized the requirements of the times and went to the old to welcome the new. It is similar to the cry of "Kyushu is angry, relying on wind and thunder" in Gong Zizhen's "Jihai Miscellaneous Work" fifteen years later. This poem skillfully uses the artistic means of empathy and the aesthetic means of gestating moments. It is lyrical, sincere, fresh and meaningful, delicate and profound, and full of philosophical meaning.
works appreciation
This poem is fluent and natural, without difficult words and sentences, and it is easier to understand. In artistic conception, the poet is unique, which makes the expression of poetry have new ideas.
First of all, the poet's empathy endowed nature with human emotional activities and thinking ability. As the creator of heaven, that is, nature, there is no human emotion and thinking. In the poet's works, nature can not only think, but also be full of feelings for human beings in silence. This is manifested in humans who are afraid of the cold. In the most difficult time, nature will move from winter to spring, bringing warmth.
Not only that, but also specially arranged colorful flowers to please and comfort mankind. All this happened only after a spring thunder exploded. Natural seasons run, this is the law of nature, there is no emotion at all. The poet consciously photographed human emotional activities in nature, so that nature has ideological and emotional activities that resonate with the poet.
Therefore, the nature described by the poet is actually the nature of the poet's ideological transformation. In this natural picture, the poet's pursuit and admiration for the new social environment and new living atmosphere are entrusted, and the reader's desire for a newer and more noble life is also stimulated.
Secondly, the poet skillfully used the most pregnant moment as an aesthetic means when dealing with the emotional transformation of the whole poem. The poet does not write about the happy situation after the new thunder, but focuses on the critical moment when everything is ready on the eve of the explosion of the new thunder, making the picture more suspenseful and dramatic.
Because the creation is affectionate, cold and Man Chun, and colorful flowers are in bud, nature seems to be waiting for an opportunity. This is the calm on the eve of great changes, the silence before the first outbreak of spring thunder.
Therefore, in the calm and silence, there is a great change that is about to break out. In people's emotions, only such moments are the most stressful and imaginative. The poet grasped the pregnant moment on the eve of the first outbreak of spring thunder, and was able to express his yearning for spring and new living environment.
Because the poet skillfully uses the moment of empathy and talent to describe the emotional waves in winter and spring, the poem is short, but meaningful and fresh, and it is sung for people.
References:
Baidu Encyclopedia-Xin Lei