I am a small leaf, with helplessness and sadness.
Little me like a butterfly.
Flying up and down in the wind
The ego leaves my mother.
I wonder where it will drift.
So I prayed for my mother's protection.
So I pray for peace and prosperity.
Little me floating, floating
Drift to a small village
The farmer's uncle was filled with joy.
Man Cang's golden valley.
Little me floating, floating
Drift to the playground of a primary school.
Pupils wear red scarves.
Face the sun with red face.
Little me floating, floating
Drifting to the vegetable market
Grandparents are carrying baskets.
Fruits and vegetables are beaming.
Little me floating, floating
Drift to the training ground
The soldiers went down to the mountain tiger
Full of heroism and high spirits.
Little me floating, floating
Drift to the mountains
The winding forest in the mountains is completely dyed.
The mountain breeze is long and refreshing.
Little me floating, floating
Drift to a big river
The sound of water gurgles.
Sing all the way to the distance
Little me floating, floating
Float back to my mother.
Lying quietly at her feet
Sleep soundly.
2002. 1 1.30