Enough to comfort the dust means: enough to comfort the hardships and tiredness of the journey.
Jane Lu Yi, a poem written by Wei in Tang Dynasty.
About the author:
Wei (737 ~ 792) was a poet of Tang Dynasty in China. Han nationality, Chang 'an (now Xi City, Shaanxi Province). Wei Jiangzhou Collection 10, Wei Suzhou Poetry Collection, Wei Suzhou Collection 10. There is only one essay left. As the secretariat of Suzhou, it is called "Wei Suzhou". The poetic style is desolate and lofty, and it is famous for being good at writing landscapes and describing secluded life.
The whole poem: poor snow song, no confidant. I'm afraid to travel to the seaside.
Trees in the stream contain morning rain, and birds in the mountains are spring. I have a bottle of wine to soothe the dust.
Elegant music, but unfortunately I can't meet an understandable bosom friend. Busy on the trip, wasting time at the entrance of Huaihe River. The trees on the mountain stream are still stained with the early morning rain and dew, and the birds in Shan Ye are singing in the remaining spring scenery. I have a bottle of wine here, which can relieve the fatigue of the journey.