Drinking Rain after Chu Qing on the Lake is a poem by Su Shi.
The pronunciation of Su Shi's Drinking Rain after Chu Qing on the Lake is as follows:
Drinking Rain after Chu Qing on the Lake
y ǐ n h ú sh à ng ch ū q í ng h ò u y ǐ?
the water is bright and sunny, and Shu ǐ gu ā ng Li à n q í ng f ā ng h ? o,
the mountains are empty and rainy. shān sè kōng méng yǔ yì qí 。
If you want to compare the West Lake to the West Lake, it's always appropriate to put on light makeup and heavy makeup. dàn zhuāng nóng mò zǒng xiàng yí 。
After Drinking Chu Qing on the Lake, Rain is a seven-character quatrain praising the beauty of the West Lake, which was written during the poet's tenure as a judge in Hangzhou. This poem is not a description of a scene or a temporary scene of the West Lake, but a comprehensive description of the beautiful scenery of the West Lake.
Appreciation of Works
The first half of the poem describes both the beautiful scenery and the rainy state of the West Lake. "Clear water is good" describes the clear water of the West Lake: under the bright sunshine, the West Lake is rippling and sparkling, which is very beautiful. "The mountains are strange when it rains" describes the mountains in rainy days: under the cover of rain, the mountains around the West Lake are fascinated, and if there is nothing, it is very wonderful.
In the second half of the poem, the poet did not closely follow the first two sentences, and further used his pen to describe the sunny and rainy colors of lakes and mountains. Instead, he inherited the appearance and took the spirit, and only used an ethereal and appropriate metaphor to convey the charm of lakes and mountains. Between the vehicle and the noumenon, except that the West Lake and Xizi have the same word "West" literally, the poet's focus is only on the current beauty of the West Lake, and there are similarities between the charm of Fengshen and the imagined beauty of Xi Shi. It is precisely because the West Lake and Xizi are both beautiful, so for the West Lake, whether it is sunny or rainy, or for Xizi, whether it is light makeup or heavy makeup, it does not change its beauty, but can only increase its beauty. There are two opposite explanations for this metaphor: one is that the poet "takes the West Lake on a sunny day as a light makeup, and the West Lake on a rainy day as a heavy makeup"; One said that the poet is "using sunny days to compare heavy makeup, and rainy days to compare light makeup."