1. The east wind is getting stronger, the sun is setting, and a peach tree has bloomed for several days. ——Translation of "Cherishing Flowers" by Tang Laihu: The east wind is slightly stronger, and the setting sun is slowly slanting down to the west; a peach tree is covered with flowers, which have been blooming for several days.
2. Send the flying birds with their eyes wide open, complaining about the sunset setting in the west. ——Li Bai of the Tang Dynasty, "Sentiments from Generation to Generation, Chu Ci Style" Translation: But you watch the birds flying away, and look at the sunset in the west with sorrow.
3. The sunset is infinitely beautiful, but it’s almost dusk. ——Translation of "Le Youyuan" by Li Shangyin of the Tang Dynasty: The sunset is infinitely beautiful, but it is just close to dusk.
4. The white dew fades away the remaining heat, and the cool breeze sets off the sunset. ——Song Zhongshu's "Nankezi: Ten Miles of Green Mountains Away" Translation: White dew wets clothes, and the cool breeze of dawn slowly blows away the morning glow.
5. Hundreds of dusk claim the sea, and at this moment the red sun is pleasing to the heart. ——Translation of "Sunset Color Ci" by Li Shangyin of the Tang Dynasty: Although the sound of the sunset will soon be reflected in the vast sea, the bright red setting sun at this moment is more pleasing to the heart.