The meaning of "Bise moving chaimen" in "Spring Water" is: the word "moving" personifies the color Bise, vividly describing the feeling that the scenery outside the door can no longer be suppressed and rushes into the door.
From: "Spring Water" - Du Fu of the Tang Dynasty
Original text: In March, the peach blossoms wave, and the river flows with its old traces.
When the morning comes, there is no sand tail, and the blue color moves the wood door.
Connect strands of hanging fragrant bait, and connect the canister to irrigate the small garden.
Countless birds have been added, and they are noisy as they compete for bathing.
Interpretation: Peach Blossom Wave: Peach Blossom Water. In spring, the ice and snow melt, the rain becomes more and more, and the river water rises. This is called the spring flood. At this time, the peach blossoms are blooming, so it is called Peach Blossom Water, Peach Blossom Flood, Peach Flood. . In March, the peach blossoms wave, and the river current returns to its old traces. Meaning: In the spring floods of March, the peach blossoms rise and the river flows return to their old traces.
Extended information
It is a poem written in the Tang Dynasty by the poet Du Fu. Its genre is five-character verse.
The poem "Spring Water" expresses the poet's incomparable yearning for spring and his incomparable love for nature.
The poem "Spring Water" gives the quiet scene a sense of movement. The birds described in the poem are coming and going in the mountain scenery. The flying figures and chirping sounds of the birds make the whole picture move. , don’t have the fun of spring. The poet's mood was also washed in this blend of movement and stillness, and he was fascinated by the scene of early spring.
This is a rare bright and fresh poem by the poet. Compared with other poems that are melancholy, vigorous and melancholy, it can be described as "little fresh".
Reference: Baidu Encyclopedia-Du Fu
Baidu Encyclopedia-Chun Shui