World general Fortuna
Chorus:
Oh, fate,
Like the moon
Changeable,
Alternate surplus and deficiency;
Hateful life
Put suffering
Interwoven with happiness;
Rich or poor?
Yu Fu Gui
They all melt and die like ice and snow.
Terrible and nothingness
Wheel of fortune,
You turn around mercilessly,
You're vicious and vicious,
Destroy all happiness
And good expectations,
Shadow over
punch-drunk
You also knocked me down;
Unfortunate arrival
My naked back
Crushed by you mercilessly.
Fate is destroying.
My health
And will,
Strike mercilessly
Cruel oppression,
I've been enslaved all my life.
now
Don't hesitate;
For the most fearless warrior
Also crushed by fate,
Let the strings ring,
Cry with me!
Chorus:
I was defeated by fate.
Crying,
You give generously.
Because of greed and extortion.
Look at this hard record,
Once as rich as blond hair,
At that time, it was looted,
Only desolation is left.
I used to be very successful in my career.
Sitting on the throne of fate,
I used to wear a colorful crown.
Have unlimited wealth;
Enjoy the glory
With wealth,
But now I'm in a high position
All the glory was taken away.
The wheel of fate turns relentlessly;
I was thrown into the abyss;
Others climbed to the top.
At the pinnacle of glory,
What a smug person-
You can't escape fate!
The wheel of fate has already recorded all the ups and downs.
For example, Queen cobber.
My spring
Chorus:
Smile in spring
All over the earth,
severe winter
Hurriedly escape;
Beautiful flower god
Wearing colorful skirts,
A sweet hymn
Echo in the forest. Ah!
Lying in the arms of the flower god
The sun god is still smiling,
Colorful flowers are everywhere,
From fengshen.
Sweet smell.
Let's fall in love quickly
Share the sweetness of love. Ah!
Nightingale singing
Sweet music,
The green grass is laughing.
Blooming beautiful flowers,
Happy bird
Shuttling through the forest,
The girl's song is
The beginning of endless joy. Ah!
Baritone:
The sun shines on everything,
Warm and pure,
Return in April
Show her face to the world,
will of the people
Full of longing for love
Naughty Cupid
Dominate all happiness.
During the Spring Festival
Everything came back to life.
The charm of spring
Let us be ecstatic,
Reunion that long-lost happiness;
Turn this ecstatic day
Cherish it,
Don't let it go to waste
Love me faithfully!
I repay you with love:
Put your heart and soul into it
And soul,
Travel around the world
I want to be with you too.
Sincere love
Push the wheel of destiny.
Chorus:
Listen, this is desirable.
Charming spring
Brought back happiness and happiness,
On the grass
Flowers are blooming,
Brilliant sunshine,
Dispel the sadness in your heart!
Summer reappears,
severe winter
Without a trace. Ah!
The ice and snow melt,
The winter wind has disappeared,
Spring sucks the milk of summer;
Those poor people
But I don't understand
Enjoy this wonderful summer.
Pursue that sweet love. Ah!
Immerse yourself in sweetness
gloriously
And joy,
go to all lengths
Just for enjoyment.
Cupid's reward;
Follow Venus' wishes
Share Paris's
distinguished
And happiness. Ah!
On the grass
dance
Chorus and female chorus:
Noble Woods are full of vitality,
Prosperous.
Female chorus:
Where is my love?
Where is he? Ah!
Chorus:
He has already rode away!
Female chorus:
Oh! Then who else will love me? Ah!
Chorus and female chorus:
New shoots in the forest sprout in spring,
I'm waiting for my lover.
Female chorus:
Now the forest is lush and dense,
Why hasn't my love come back yet? Ah!
Chorus:
He has already rode away!
Female chorus:
Oh, who else will love me? Ah!
Female chorus and chorus:
Vendor, sell me rouge,
His face was flushed,
The boys came to their senses,
Fall in love with me.
Look at me,
Young man!
Let me make you happy!
Careful young man,
Obsessed with lovely girls!
Love ennobles the soul.
Bring you glory.
Look at me,
Young man!
Let me make you happy!
Cheer, world,
How happy I am!
For the happiness of love.
I will always belong to you.
Look at me,
Young man!
Let me make you happy!
Lalande , Joseph Jerome Le Francais de
Chorus:
Girls, hold hands.
Form a circle,
On this beautiful summer day.
I don't want boys to accompany me.
Ah! Uh huh!
Chorus:
Please come quickly, my love,
I miss you,
Waiting for you anxiously,
Honey, please come quickly.
Red lips are as charming as roses,
Come on, give me happiness,
Please, I'm ecstatic,
Your red lips are as beautiful as roses.
Chorus:
Girls, hold hands.
Form a circle,
On this beautiful summer day.
I don't want boys to accompany me.
Ah! Uh huh!
Chorus:
Even if the whole world can belong to me.
From the ocean to the Rhine.
I don't care either.
Just ask for a kiss
The grace of the Queen of England. Hey!
In the hotel
Baritone:
my heart
Anger burns,
suffer
I feel sorry for myself:
Like dust,
Humble,
Like dead leaves in the wind
At the mercy of fate.
Smart guy.
On that stone
firmly
Lay a solid foundation,
I'm a fool.
Like that stream,
Tortuous and arduous
Never rest in peace,
I am a small boat with no one at the helm.
Wandering around,
I am a bird with nowhere to go.
Flying in the air;
Free and independent,
Free and unfettered,
Join the ranks of the homeless
Live this miserable and free life.
Sad mood
Makes me unhappy;
Happy life
Will be happy;
Obey Venus' will
Is a sweet drudge,
A lazy mind
She never condescends.
I wantonly
Spend your youth,
Indulge in bad habits,
Lose virtue,
Longing for desire
I can't get rid of it,
The soul has long been numb,
Only obsessed with physical pleasure.
Song of roast goose
Duration:
I used to live by the river,
Ye Zeng is beautiful and healthy.
I was a swan then.
Male chorus:
Bitter!
Now I have a sunburn.
No mercy!
Duration:
The iron fork goes through, and the servant wants to roast me;
Firewood burns and flames devour me;
The waiter is waiting for me to share the food.
Male chorus:
Bitter!
Now I have a sunburn.
No mercy!
Duration:
I'm already a meal on the plate.
Can't fly high anymore,
See only white teeth:
Male chorus:
Bitter!
Now I have a sunburn.
No mercy!
Baritone and male chorus:
I am the abbot of Anle Township.
My friends are all alcoholics,
We are all gamblers,
You will find me in this shop in the morning.
Gambling all night, stripping your opponent of his last clothes,
Evening prayers have passed,
Listen to the naked guy is still in the sad howl:
Oh! Oh!
Look what you've done, you damn fate.
All the happiness in my life.
You took them all!
Aha!
Male chorus:
We are in this small shop,
Never worry about the disappearance of life and the cycle of life and death.
We just drink and gamble,
Always happy and comfortable.
If you want to know
What's interesting here,
For the highest money,
Then listen to me:
Some people gamble, some people drink,
Have fun and be free.
Those gamblers,
Or lose everything,
Or make a fortune,
Put a sack naked and gamble again.
No one here cherishes life,
Let's bet in the name of Dionysus.
Let's drink to the wine seller first.
A dissolute friend,
For prisoners,
Three are still alive,
Four are Christians,
Five are loyal and upright souls,
Six for slutty bitches,
Seven are robbers in the forest,
Brothers from all over the world,
Nine monks are traveling in the clouds,
Ten sailors,
1 1 times because of quarrels,
Twelve are confessors,
Thirteen is a tramp,
For the pope, for the king.
Drink to your heart's content.
Ladies drink, gentlemen drink,
Soldiers drink, priests drink,
Men drink, women drink,
The servant accompanied the maid to drink,
Hard-working people drink, lazy people drink,
White people drink, black people drink,
Married people are drinking, homeless people are drinking,
Stupid things are drinking, smart people are drinking,
The poor drink with the sick,
Exiles drink with strangers,
Children drink, old people drink,
Bishop and priest drink together,
Little sister drinks, big brother drinks,
Old women drink, old women drink,
Drink this, drink that,
Hundreds of people are drinking and thousands of people are drinking.
How about 600 eldest sons?
Unscrupulous and unrestrained.
We are all happy drunks.
Let others abuse you.
We are already poor.
Defamation will be cursed.
The book of justice will not record their names.
Yo yo yo yo yo yo yo!
Iii love courtyard
Children's choir:
Cupid flies everywhere.
Captured by desire.
Young men and women
It should be in pairs.
Soprano:
Girls who fall in love with spring
Gloomy,
Lonely night
ensconce
Deep in her heart;
Children's choir:
This bitter fate.
Baritone:
No matter day or night.
Everything is against me,
Girl's voice
Make me cry,
Keep sighing,
It breaks my heart.
Oh, my friend, don't make fun of me,
Don't say boring things,
Please listen to my sadness,
Share this sacred pain for me,
Give me comfort,
Distinguished friend.
Your beautiful face
Makes me cry, worry and miss,
And your cold heart.
I'm hopeless,
Unless it's your place
Sweet kiss.
Soprano:
Beautiful girls are slim;
The breeze blows,
A red skirt.
Rustling.
Ah!
Beautiful girls are slim;
As delicate as a rose,
The white face is radiant.
Crimson lips are in bud.
Ah!
Baritone and chorus:
my heart
Keep sighing
For your beauty,
I have suffered a lot. Ah!
Chorus:
Appointed rule,
Appointed rule,
My lover
Where are you?
Baritone and chorus:
Your eyes.
As bright as the sun,
As charming as lightning,
Love will dispel the night. Ah!
Chorus:
Appointed rule,
Appointed rule,
My lover
Where are you?
Baritone and chorus:
God will answer, and God will answer.
As I wish in my heart:
For that girl.
Untie the shackles of chastity. Ah!
Chorus:
Appointed rule,
Appointed rule,
My lover
Where are you?
Tenor three, baritone one, bass two:
In this small room
Girls and young people,
What a happy combination.
The magic of love,
Release all imprisonment,
The unspeakable beauty is about to begin.
An ecstatic experience
All over limbs and lips.
Two-part chorus:
Come on, come on, please come quickly,
Don't let me die of disappointment,
Hyrca，hyrce，nazaza
Trillie Voss.
A shy face,
Bright eyes,
Charming braids,
You are a unique treasure in the world!
Red is better than roses,
White is better than lily,
You are an incomparable treasure,
You are the joy of my life!
Soprano:
My heart is full of ups and downs.
Desire and shyness
I can't help myself.
Let fate arrange it,
Let the shackles of love pull me;
I yield to the sweet shackles of love.
Chorus:
This is the season of love,
Oh, girls,
Happy Aiyue
Let's party together!
Baritone and chorus:
Oh! Oh! Oh!
The magma of love is surging in my chest!
Break out for this first love!
Longing for this first love!
Chorus:
Give me hope.
I'll cheer up,
Refuse me
I will be depressed.
Children's choir:
Oh! Oh! Oh!
The magma of love is surging in my chest!
Break out for this first love!
Longing for this first love!
Chorus:
chilly winter
Men endure loneliness,
The breath of spring
Awaken his desire.
Baritone and chorus:
Oh! Oh! Oh!
The magma of love is surging in my chest!
Break out for this first love!
Longing for this first love!
Chorus:
My chastity
Tie me up,
Mine is simple.
Makes me flinch.
Children's choir:
Oh! Oh! Oh!
The magma of love is surging in my chest!
Break out for this first love!
Longing for this first love!
Chorus:
Come on, my woman.
My happiness.
Come on, come on, my beauty,
I'm getting impatient!
Baritone, soprano, chorus and children's chorus:
Oh! Oh! Oh!
The magma of love is surging in my chest!
Break out for this first love!
Longing for this first love!
Soprano:
Dearest lover! Ah!
I want to dedicate everything I have to you!
Blanchais Fleur & Helen
Chorus:
Cheer, most beautiful woman,
Priceless treasure,
Cheer, noblest girl,
Glorious girl,
Cheer, light of the world,
Cheer, rose of the world,
Brandt Farrow and Helena,
Venus, Venus, Venus,
Holy and noble!
World general Fortuna
Chorus:
Oh, fate,
Like the moon
Changeable,
Alternate surplus and deficiency;
Hateful life
Put suffering
Interwoven with happiness;
Rich or poor?
Yu Fu Gui
They all melt and die like ice and snow.
Terrible and nothingness
Wheel of fortune,
You turn around mercilessly,
You're vicious and vicious,
Destroy all happiness
And good expectations,
Shadow over
punch-drunk
You also knocked me down;
Unfortunate arrival
My naked back
Crushed by you mercilessly.
Fate is destroying.
My health
And will,
Strike mercilessly
Cruel oppression,
I've been enslaved all my life.
now
Don't hesitate;
For the most fearless warrior
Also crushed by fate,
Let the strings ring,
Cry with me!
2. A brief introduction to Bran's poems
Bran's poem, also known as Song of Bojland, was originally the first part of the stage work Trilogy of Triumph, written in 1935- 1936 and performed in Frankfurt at the beginning of 1937, and later performed as a chorus. This is Orff's most famous masterpiece. Its lyrics are selected from the13rd century poetry anthology found in the Berun monastery of Benedictine in Bavaria. * * * is divided into 25 movements, including soprano, tenor, falsetto tenor, bass, children's chorus, chorus and band (orchestra has 14 movements).