Qinyuanchun.Snow English version

English version of Qinyuan Spring Snow:

Northland scenery?

Thousands of miles of ice

Miles snow drifting

< p>Looking inside and outside the Great Wall?

Only Yu Yu

Big river up and down

Lost ?

Mountain dance silver snake

Original wax

Want to compare with the sky test ?

Sunny day

Look at the red dress

Extraordinary

Jiangshan so many demon

Leading countless heroes

Xi Qin Hanwu

Slightly lose literary talent

Tang Zong Song Zu

Slightly sloppy

Generation of Tianjiao

Genghis Khan

Only know the bow and shoot the big eagle

Go all the way

Number of romantic figures

Still looking at the present

Qinyuan Chunxue Original text:

p>

Spring Snow in Qinyuan

February 1936

Northland Scenery

Thousands of Miles of Ice

Thousands of Miles of Snow Gone with the Wind

Looking inside and outside the Great Wall

Only the vastness remains

Up and down the river

Suddenly lost its torrential power

Mountains dancing with silver Snake

Yuan Chi Wax Figure

Want to compete with God

It must be a clear day

Look at the red dress

Extraordinarily enchanting

There are so many monsters in the country

Inducing countless heroes to bow down

Cherishing the Qin Emperor and the Han Dynasty

Slightly losing literary talent< /p>

Tang Zong and Song Zu

Less coquettish

A generation of genius

Genghis Khan

Only knows how to bend a bow and shoot big shots The sculptures

Gone

Counting the famous figures

Look at the present

Extended information:

Appreciation of works :

"Qinyuan Spring·Snow" highlights the vigorous and grand style of Mao Zedong's poetry. As the leader, Mao Zedong's broad mind and ambition are isomorphic with the vast and majestic snow scenery of the North. The author sees "thousands of miles" and "thousands of miles", "wanting to compete with God"; looking across thousands of years, he guides the ups and downs of the country. . It fully demonstrates the majestic and majestic style.

The whole word is composed of words, metaphors and allusions. It is bright, powerful, and expressive, and the meaning of the words is smooth and spreads thousands of miles. The whole word fits into the rhyme, as if it was done accidentally. Although it is in an old style, it gives readers a sense of a new look. It is not only a new spiritual world expressed from the context of words, but first of all, words that express a system of images, which are vivid, concise and popular, easy to recite, sing and remember.

Comments from famous experts:

Postscript to "Qinyuan Spring·Snow" by the modern poet Liu Yazi: Mao Run's "Qinyuan Spring", I have praised it as an eternal masterpiece, although Dongpo and You'an , I am still astonished at what came next, let alone Xiaoling in the Southern Tang Dynasty and Manci in the Southern Song Dynasty.

Reference: Qinyuan Spring·Snow-Baidu Encyclopedia