This poem is from Du Mu's A Letter to Han Chuo, Yangzhou Magistrate.
Original text:
Castle peak is vaguely green water thousands of miles away, and the vegetation in the south of the Yangtze River has not withered in autumn.
The bright moonlight on the 24 th Bridge is a clear night. Where do you teach blowjobs?
Explanation:
Qingshan is thousands of miles away, and the vegetation in the south of the Yangtze River has not withered in autumn.
The bright moon on Bridge 24 reflects the faint clear night. Where do you teach oral sex now, beauty?
Appreciate:
This is a ridiculous poem. The first couplet of this poem is about autumn scenery in the south of the Yangtze River, which shows the background of missing an old friend. At the end of the poem, I used the allusions of Yangzhou Twenty-four Bridges to tease my friend Han Chu. It means that you are in Yangzhou, Jiangbei, where is it fun to teach beautiful women to play the flute in this late autumn? The decadent and noisy place reminds the poet of the green mountains and green waters across the river.
From April to early September in the seventh year of Daiwa, Tang Wenzong, Du Mu worked as an official and secretary in the Niusenru shogunate in Huainan (the embassy was in Yangzhou), and met Han Chu, who was our time at that time. This poem was given to Han Chuo by Du Mu shortly after he left the Yangzhou shogunate. The specific writing time was about the autumn of the ninth year of Daiwa or the first year of Kaicheng. Du Mu wrote a poem "Crying for Han Chuo" after Han's death, which shows the deep friendship between him and Han Chuo.