Appreciation of the Original and Translation of Wang Zun's Wujiang River

Wujiang original: The soldiers scattered bows and defeated tigers, and attacked the encirclement alone. Heroes go to shame, but they can't go back to Jiangdong.

Wujiang Note 1 The power of the soldiers to disperse the bow and defeat the tiger: refers to the decisive battle of the Chu-Han War-the Battle of Gaixia. 2 Single-handed encirclement: In the Battle of Gaixia, Xiang Yu led 28 riders to break through. Looking at Jiangdong, I can't return: it refers to the story that Xiang Yu knew that he was ashamed to meet his elders in Jiangdong and drew his sword to commit suicide.

Wujiang appreciates Ode to the Wujiang River, which is a masterpiece of Xiang Yu's works. The first sentence explains the ending of Xiang Yu's battle of Gaixia, and the second sentence expresses the heroism of the overlord of the western Chu in popular vocabulary. The last two sentences show Xiang Yu's failure, which shows the author's deep sympathy for this tragic hero. Poetry: Wujiang Poetry Author: Classification of Wang Zun's Poetry in Tang Dynasty: Ode to Things and Nostalgia