(Tang) Zhu Qingyu's "Try Zhang Ji Shui Si" (a work "Boudoir Sacrifice Zhang Ji Shui Si")
Last night, the candles in the bridal chamber were lit all night, waiting for dawn to worship the parents-in-law.
Make-up whispered to her husband, is thrush fashionable or not? "
Reward Zhu Qingyu
Ji Zhang
Yue Nv's new makeup appeared in the mirror, knowing Yan Yan was more considerate.
When Wan Qi was young, people were expensive, and a Song Ling was the enemy of ten thousand gold.
This poem is actually a work written by the poet before the exam. Therefore, on the surface, writing about a newly-married woman's uneasy mood before meeting her in-laws for the first time is just a poem of "boudoir", but the poet uses this metaphor to find out the examiner's evaluation of herself, which is really unique. If this poem is regarded as a "boudoir" poem, it can be understood as follows: the newly-married bride got married for the first time, held the wedding last night, and formally met her in-laws the next day. But she has never seen two old people, and naturally she didn't see her in-laws at the wedding last night, because her head was covered with a big red cloth towel. Now even the ugliest daughter-in-law is going to see her in-laws, and the bride is naturally nervous: will her in-laws like herself? Will they be dissatisfied with their looks? So she dressed herself up again and again and asked her husband shyly in a low voice, can I go and see my in-laws? My eyebrows are fashionable enough. If we go further, we can understand it this way: the poet compares the nervousness of the newly-married bride before meeting her in-laws to the anxiety of a candidate before the college entrance examination. The object of his poems was Zhang Ji, who enjoyed a high literary reputation at that time. In the Tang Dynasty, no papers were posted, and the examiner could know who the candidates were from the papers. After Zhang Ji received Zhu Qingyu's poem, he also wrote a poem of Bixing style entitled "Appreciating Zhu Qingyu". As the poem says, "Yue Nv's new makeup is reflected in the mirror, and it is more thoughtful to know its brightness. When Wan Qi was young, people were expensive, and a lingge was an enemy. " This poem is enough to dispel Zhu Qingyu's concerns. Therefore, Zhu Qingyu's brushwork on the Eve of Jinshi Zhang, that is, the Bixing brushwork, answered Zhu's questions and eliminated his doubts. Later, Zhu Qingyu was the first scholar in high school. In a few words, the whole poem vividly describes the bride's psychological activities, voice, appearance and smile, and is full of a little feeling and interest in life itself. Usually achieve the artistic effect of vivid portrayal, and subtly show the inside story of life through scenery and life scenes. It can be seen that the poet has novel ideas and good intentions. This poem is not only a success, but also a much-told story because of the chorus.