[ti:Sin Ti]
[ar:Abraham Mateo y Caroline Costa]
[al:]
[by: ]
[00:00.27]Sin Ti without you (live version)
[00:03.96]Abraham Mateo y Caroline Costa
[00:04.53] Translation: Leonardo Zhang (Puma)
[00:06.38]
[00:09.20]Me dijiste que te ibas you said you were leaving
[ 00:13.83]y tus labios sonreían. Your lips are smiling.
[00:17.99]Más tus ojos eran trozos del dolor. And your eyes are filled with pain.
[00:24.86]No quise hablar, I don’t want to talk,
[00:26.87]sólo al final te dije adiós, I only said goodbye at the end,
[00:32.76]sólo adiós. Just goodbye.
[00:38.66]
[00:40.52]Yo no sé si fue el orgullo, I wonder if it is arrogance?
[00:45.20]o a qué cosa lo atribuyo.Or try to shirk it?
[00:48.96]Te dejé partir sintiendo tanto amor. I feel lingering until you leave.
[00:56.22]Tal vez hacía falta sólo un "por favor".Maybe only one word "please" was missed
[01:04.06]detente amor"."Love, Don’t leave.
[01:08.96]Uoooaaah
[01:12.07]
[01:12.99]no sé, vivir si no es contigo , I don’t know, how can I live without you?
[01:20.52]no sé, no tengo valor.
[01:28.45]no sé, vivir si no es contigo, I don’t know, how can I live without you.
[01:36.17]No sé, no sé ni quién soy. I don’t know, I have lost myself.
[01:45.00]
[01:45.71]Since the day you left, I My heart aches,
[01:53.92]y ma?ana se muy bien va a ser peor. Tomorrow will be a mess.
[01:59.41]
[02:01.07]Cómo olvidar ese mirar desolador. I can’t forget that heartbreaking glance.
[02:09.16]Pero amor (aún queda amor, uhh). But love (love is still there, uhh). .).
[02:15.42]
[02:16.20]
[02:18.70]No sé, vivir si no es contigo. I don’t know. , how can I live without you?
[02:25.71]no sé, no tengo valor. I don’t know, I don’t have the courage to know.
[02:34.06]no sé, vivir si no. es contigo. I don’t know, how can I live without you?
[02:41.42]No sé, no sé ni quién soy. I don’t know, I have lost myself.
[02: 49.00]
[02:49.14]No sé, vivir si no es contigo. I don’t know how I can live without you.
[02:56.89]no sé, no sé ni quién soy. I don’t know, I have lost myself.
[03:04.77]No sé, vivir si no es contigo. I don’t know, how can I live without you.
[03:12.85]no sé, no sé ni quién soy. I don’t know, I have lost myself.
[03:34.00]
[03:36.80]No sé, vivir si no es contigo. I don’t know how I can live without you.
[03:44.39]no sé, no sé ni quién soy...I don’t know, I have lost myself. . .
[03:48.17]
[03:55.17]
[04:01.17]
There are two versions of this song, The live version and the CD version only have different time stamps. This is the live version.