-Ye Ting
The doors that people come in and out are locked,
The hole the dog climbed out of was open,
A voice shouted:
Climb out! Give you freedom!
I long for freedom,
But I know very well-
How can a human body crawl out of a dog hole!
I hope that one day,
Underground fire,
Burn me with this living coffin,
I deserve to live forever in fire and blood!
English translation:
Song of the prisoner
-Ye Ting
The man outside the door is locked,
Climb out of the hole and open the door for the dog.
A voice cried:
Climb out and set you free!
I long for freedom,
But I know very well-
How can the human body crawl out of the kennel yard!
I hope one day
Underground fire
My coffin, together with a live burn.
I deserve eternal fire and blood!