Translation and Original Text of Huangni Mountain's Ancient Poetry

The translation and original text of the ancient poem Yellow Mud are as follows:

Original text:

Huangni Zhangshanjian

If you are poor, I will reward you, and Lin Ying will take advantage of dusk.

Looking at the temple from the hillside, the water flows to the roadside.

The porch sill poetry niche is open, and the vegetable moss temple is willing to cloud.

One shoulder at a time? , kind of medicine hoe cloud.

Translation:

I have a panoramic view of the deep valley, and I am walking in the sunset under the shade of the forest.

The temple is on one side of the mountain, and the spring water flows by the roadside.

Pavilion porch threshold, poetry niche open, monks are cultivating vegetables or moss.

He agreed to carry a hoe on his shoulder, grow herbs and hoe weeds.

Appreciation of Huangni Mountain:

This poem depicts the quiet and deep valley scenery, as well as the poet's mood and yearning at dusk. If you are poor, I will reward you, and Lin Ying will take advantage of dusk. These two poems describe the beautiful scenery of deep valleys and Woods enjoyed by poets at dusk. A deep valley is a deep valley, and poverty is fatigue, which fully expresses the poet's admiration for this beautiful scenery.

Forest shade refers to the shadow of the forest, which vividly shows the beauty of the forest at dusk by using the afterglow of the sunset. Looking at the temple from the hillside, the water flows to the roadside. These two sentences describe temples on the hillside and water diversion by the roadside. The temple vividly depicts the position and perspective effect of the temple from the side of the mountain; The branch of water leading to the roadside shows the direction and scenery of the water flow.

The porch sill poetry niche is open, and the vegetable moss temple is willing to cloud. These two sentences describe the spacious entrance threshold, the poetry niche and the temple practice scene covered with vegetable moss. The porch sill refers to the railings of balconies and pavilions, and the poetry niche refers to the places where the ancients recited poems, which all show the poet's love and understanding of literature, art and natural landscape. One shoulder at a time? , kind of medicine hoe cloud.

The last two sentences express the poet's yearning and determination. One shoulder at a time? That is, I decided to pick up a hoe and plow. Planting medicine and hoeing clouds vividly expresses the poet's yearning and determination to plant hoes, and also reflects the poet's love for natural landscape and life. The whole poem depicts natural landscapes such as deep valleys, temples and flowing water, which shows the poet's love and sentiment for natural landscapes, and also expresses the poet's yearning and determination for cultivation.