birch
(Ye Saining)
Chimonanthus praecox (imitation)
There is a birch and a wintersweet.
Stand by is my window, stand by is my window.
Covered with snow, covered with snow
Like covered with silver frost.
Like wearing a silver shawl.
On the furry branch
Go straight to the branch waiting for a while.
The ice is full.
Frost and snow are full.
Like a skirt made of snow—
Like a silver helmet and armor.
The tassels sparkled.
Plain colors in the sky
Birch trees are shrouded in
Chimonanthus praecox held high
Dreamy silence,
Open petals
Golden Mars
Pink light
Jump on the snowflake.
A flash in the ice and snow
Sunset lazily
The north wind is strong
Shining around it,
Blow around her.
Put more broken silver.
It will snow more.
Spread all over the branches
Dotted among the flowers.