Please recommend an English poem!

Category: Humanities >> Foreign Literature

Problem description:

Requirements, preferably works of famous poets, classical poems.

English version, Chinese interpretation and translation is preferred.

Analysis:

Shakespeare's sonnets

The first song 14 1

I don't love them with my eyes. I don't really love you with my eyes.

Because they wrote down a thousand mistakes on you; I saw a thousand mistakes in you;

But my heart loves what they despise, but my heart loves what my eyes despise.

Desperate people like to spoil. Spoil, ignore the scene before you.

My ears don't like the tune of your tongue either; My ears don't listen to the sweet timbre coming from your tongue;

I long for the sensitive touch of caress,

I don't want to be invited, and neither does my sense of taste or smell.

Participate in any sensory feast alone with you. Your private party.

But my five kinds of wisdom and five kinds of feelings can't be all my wisdom and five kinds of feelings.

Discourage a stupid heart from serving them, and persuade an infatuated person not to love you.

My heart is out of control, my body has lost its soul,

The slave of your proud heart and the villain of your vassal. Willing to be a slave to your arrogant heart.

I only calculate my gains, however, I can only regard the bitterness of my love as a benefit.

She made me commit a crime and gave me pain. She lured me to commit a crime, and she made me suffer.

Tagore's poem The Farthest Distance in the World

The furthest distance in the world

Not the distance between life and death.

It's that I stand in front of you

You don't know I love you.

The furthest distance in the world

No, I'm standing in front of you

You don't know I love you.

But obsessed with love

But you can't say I love you.

The furthest distance in the world

It's not that I can't say I love you

I miss you so much.

But it can only be buried deep in my heart

The furthest distance in the world

It's not that I can't say I miss you.

But love each other.

But we can't be together.

The furthest distance in the world

Do not love each other

But we can't be together.

But knowing that true love is invincible

Pretend not to care.

The furthest distance in the world

Not the distance between trees.

But branches that grow from the same root.

But can't depend on each other in the wind

The furthest distance in the world

It is not that branches cannot depend on each other.

But the stars look at each other.

But there are no intersecting trajectories.

The furthest distance in the world

Not the trajectory between stars.

But even if the tracks intersect,

But in a flash, there was nowhere to find it.

The furthest distance in the world

It's not that the moment is nowhere to be found.

But we haven't met yet.

It is doomed to be impossible to come together.

The furthest distance in the world

Is the distance between fish and birds.

One is in the sky, and the other is deep under the sea.

Next is the English version:

The furthest distance in the world

The furthest distance in the world

Not from birth to death.

When I sit next to you

You don't understand that I love you.

The furthest distance in the world

It's not that you are not sure that I love you.

When my love confuses my soul

But I can't say it.

The furthest distance in the world

Not that I can't say I love you.

This is after looking into my heart

I can't change my love.

The furthest distance in the world

No, I love you.

This is our love.

We keep our distance.

The furthest distance in the world

Not the distance between us.

When we break through,

We deny the existence of love.

The furthest distance in the world

Not in the distant Woods.

It's the same branch

Can't enjoy coexistence.

The furthest distance in the world

Not in the separated branch.

It's among the twinkling stars

They can't light a lamp.

The furthest distance in the world

Not a burning star.

It's behind the light

They can't be seen from a distance.

The furthest distance in the world

Not fading light.

This is our coincidence.

It shouldn't be for love.

The furthest distance in the world

Love between fish and birds.

One is flying in the sky,

The other faces the sea.