Be furious and rush to the crown. By the railing, it rained and rested (xi). Look up, face upwards and scream (xiào), strong and fierce. Thirty fame, dust and earth, eight thousand miles of clouds and the moon. Don't be idle, white and sad!
Jing (Jing) is ashamed, but it is still snowing; When will courtiers hate it? Driving a long car, breaking through the lack of Helan Mountain. I am interested in eating the meat of lǔ Land Rover and drinking the blood of Xiongnu with a smile. Stay from the beginning, clean up the old mountains and rivers, and go to the sky (què)!
Translation of works
I was so angry that I climbed the railing alone and the sudden storm stopped. I looked up at the sky. I can't help screaming at the sky, and my heart is full of excitement. More than 30 years of fame, such as dust, eight thousand miles of life through many storms. My hero, we should seize the time to make contributions to our country, and don't waste our youth until we are old. The shame of Jingkang's change has not been washed away so far. When will the resentment as a national civil servant disappear? I will drive a chariot to attack Helan Mountain, and even Helan Mountain will be razed to the ground. I am full of ambition and vowed to eat the enemy's meat and drink the enemy's blood. When I recover the old mountains and rivers, I will report good news to the country.