At the end of the Warring States Period, Jing Ke.
The wind is rustling, the water is cool, and the strong men go and never return.
Explore the tiger's den, enter the dumpling palace, face upwards and exhale, and turn into Bai Hong.
Translation:
The rustling wind blew the bank of Yishui very cold, and the strong man went and never came back. Killing the king of Qin is as dangerous as going to the Dragon Palace in the den of tigers, but our heroic spirit can even form a white flood. According to the history books, Gao Jianli struck the building, and Jing Ke's elegy "The wind blows the water cold, and the strong man is gone forever" was so tragic that the listener was furious.
After singing for a while, Jing Ke looked up and sighed, and a rainbow appeared in the sky. Gao Jianli changed a tune conveniently and the music became more exciting. Jing Ke went on to sing: Explore the tiger's den, enter the Jiao Palace, exhale from the sky, and turn into Bai Hong. Taizi Dan was finally deeply moved, kneeling on the ground and offering a glass of wine to Jing Ke.
Extended data:
Song of Yishui and Song of Crossing Yishui are Chu Ci written by Jing Ke during the Warring States Period for Yan Taizi Dan to go to Qin to assassinate the king of Qin when Yishui was apart. By describing the bleak autumn wind and the cold river, the first sentence of this poem is extremely sad.
Rendered a bleak and sad atmosphere, infiltrated the singer's agitation and surging feelings. The last sentence shows the hero's dedication without hesitation, without hesitation and death. The language of the whole speech is concise, straightforward and full of scenes.
Creative background:
At the end of the Warring States period, Qin launched a war to annex six countries. Since 230 BC, Korea has been attacked, Zhao has been conquered, Wei has been attacked, and Chu has been destroyed. In the twentieth year of the King of Qin (227 BC), Jing Ke, who lost his old country (the small country of Wei had already been annexed), became a guest of Taizi Dan in the State of Yan. In order to stop the attack of Qin, Yan Taizi Dan asked Jing Ke to assassinate the king of Qin to seize power.
Jing Ke, in order to avenge his country and thank Taizi Dan for meeting with him, generously promised to stab the king of Qin, on the grounds that the heads of Fan and Rebels and the map of Yan Du Kang were presented. When we set out, Yan Taizi Dan and other guests sent Jing Ke to the Yishui River, Jing Ke's good friend Gao Jianli played drums (an ancient musical instrument in the shape of a figure), and Jing Ke sang this short song loudly.
The author introduces:
Jing Ke (? -227 BC) People who defended the country (now Qixian County, Hebi, Henan Province) at the end of the Warring States Period. The previous generations were all nobles of Qi State, and later moved to Wei State, calling themselves Qing Qing. Qin destroyed Wei and died in Yan, which is known in history as. When Qin destroyed Korea and Zhao. Yan Taizi Dan tried to assassinate the King of Qin and befriended Tian Guang, a good friend of Jing Ke. Because of Tian Guang's recommendation, he addressed Jing Ke as Shangqing.
In twenty-eight years, Fan sent his head and a map of Du Kang to the State of Qin to assassinate him. When presenting the map to the king of Qin, the king of Qin exhibited the map, but the map was poor and the dagger was seen. The assassination failed and he was killed.
Baidu Encyclopedia-Jing Ke Song Yishuige