Lanling wine tulips, jade bowls filled with amber light.
(Lan Lin Mei Ji ǔ You Jin Shiang, You Wen Xin Lai H ǔ Pagon.)
But I got the host drunk and didn't know where it was.
(Dan zh: and.)
I. Explanation:
Lanling wine is mellow, just like tulips. Xing lai is full of jade bowls, and amber light is crystal clear and charming.
If the host provides such good wine, he will certainly take away guests from other places. How can we tell where home is?
Second, the author background:
Li Bai (70 1-762), whose name is Taibai, is a violet layman, also known as "fallen fairy". He was a great romantic poet in Tang Dynasty, and was praised as "Poet Fairy" by later generations. It is also called "Du Li" with Du Fu. In order to distinguish it from the other two poets, Li Shangyin and Du Mu, namely "Little Du Li", Du Fu and Li Bai are also called "Big Du Li". He is cheerful and generous, and loves to drink and write poems.
Third, appreciate:
This poem praises the mellow wine and the host's enthusiasm. It shows the poet's heroic and free-spirited spiritual realm, and also reflects the prosperity of the society in the prosperous Tang Dynasty.
Expressing the sadness of leaving home is a common theme in the creation of ancient poetry.
The language of the whole poem is strange and the image is elegant, which fully shows Li Bai's uninhibited personality and reflects the flavor of the times in the prosperous Tang Dynasty from one side.
Fourth, the creative background:
This poem was written during Li Bai's roaming in Lanling at the eastern foot of Kaiyuan (713-741in the first year of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty). At this time, the society presents a prosperous scene, and people's mental state is generally high and exciting. Li Bai, on the other hand, values friendship, loves wine and loves traveling. The scenery of the motherland is full of beauty in his heart. At this time, although Li Bai had the ambition to help the world, he also envied the secluded mountains and forests. In this beautiful natural environment, he sang and drank, was proud of the mountains and forests, loved nature, was conceited, and had no feeling of being at the end of the road.