On the original poetry pool
On the swimming pool
(Tang) Bai Juyi
The little baby holds the boat,
Steal Bai Lianhua back.
Don't understand the trace,
Duckweed blooms together.
Poetry annotation
Baby: A boy or a girl.
(2) prop up: prop up the boat and propel it forward with paddles.
3 boat: boat.
4 White Lotus: Lotus bearing white lotus.
5 don't understand: I don't know; I don't know.
⑥ Trace: refers to duckweed scraped by dinghy.
All landowners duckweed: aquatic plants. Oval leaves float on the water, with fibrous roots below them and white flowers in summer. Whole grass plant.
8 Together: All the way.
Pet-name ruby: separate
Poetry translation
A child is holding a boat,
Picked the white lotus secretly and came back.
He doesn't know how to hide,
So he left traces of rowing on the water.