Niannujiao Chibi Nostalgia
Su Shi
The surging river flows eastward, and those heroes of the past are gone forever.
To the west of the old base, there is a rich collection of people: Chibi, Zhou Lang, where the three countries stand.
The steep rock wall, like thunder waves lapping against the river bank, waves like rolling up thousands of snow.
The majestic rivers and mountains are picturesque, and many heroes emerge at once.
Looking back on Zhou Yu's spring breeze era, young and beautiful Joe just married him, and he was full of heroic spirit.
A white figure with a feather fan came face to face, and while talking and laughing, the enemy warships burned to ashes.
I am wandering in the battlefield today. I feel a feeling heart and give birth to white hair prematurely.
Life is like a dream, sprinkle a glass of wine to pay tribute to the bright moon on the river.
translate
The Yangtze River flows eastward. For thousands of years, all talented heroes have been washed away by the waves rolling along the Yangtze River.
On the west side of the old camp, people said: This is the Red Cliff where Zhou Lang defeated Cao Bing in the Three Kingdoms.
The steep and uneven rock wall goes straight into the sky, crashing on the shore and rolling up a thousand layers of snow-like waves.
The country of the motherland, how many heroes there should be in that period!
Just imagine, Zhou Gongjin and Xiao Qiao just got married, but Zhou Gongjin is imposing.
Feather fan in hand and blue silk headscarf on head, Cao Cao's countless warships burned to ashes in smoke and fire amid laughter.
Wandering in the battlefield of the old country (Three Kingdoms), you should laugh at me for being too sentimental and giving birth to white hair prematurely.
A person's life is like a big dream, so give a glass of wine to the bright moon on the river and get drunk with me!
Biography of the author
Su Shi (1036-11kloc-0/) was born in Meishan, Meizhou, Sichuan (now meishan county, Sichuan). His father, Su Xun, and his younger brother, Su Zhe, were both one of the eight masters in Tang and Song Dynasties. In the second year of Song Renzong Jiayou (1057), Su Shi was a scholar.
Su Shi lived in a period of intense struggle between the new law and the old party in the Northern Song Dynasty. In Song Shenzong, he was demoted to Hangzhou, Mizhou, Xuzhou and Huzhou for opposing Wang Anshi's political reform. After the admonition officer impeached him, he slandered the imperial court with poems, was arrested and imprisoned, and was transferred to Huangzhou Tuan Yong Lian after he was released from prison. During the reign of the old Party in Yuan You, Song Zhezong, Su Shi was once transferred to Hanlin as a bachelor, and was once again relegated to Hangzhou because of some political differences with the old Party headed by Sima Guang. Later, when the new party came to power again, Su Shi suffered a greater blow and moved to Huizhou (Huiyang County, Guizhou Province) and Qiongzhou (now Hainan Island). Song Huizong acceded to the throne, amnesty. He died in Changzhou (now Wujin County, Jiangsu Province) on the way north.
Su Shi was politically conservative and opposed to the new law, but his attitude changed in the later period, which led to a certain degree of contradiction with the old party, which led to his exclusion and repression all his life. However, he sympathized with the hunger and sufferings of the people in various local official positions and did many things beneficial to the people, which was also reflected in his poems.
Su Shi is an all-rounder in literature and art. Not only is his prose the most outstanding master in the Northern Song Dynasty, but his poetry also has high attainments, which created the style of "bold school" in the Song Dynasty. In addition, he also made outstanding achievements in painting and calligraphy.
Nian Nujiao is the work of Su Shi after he was relegated to Huangzhou. Su Shi is a scholar of 2 1 year old. Before the age of 30, he lived in the study most of the time, and his career was bumpy. With the political turmoil in the Northern Song Dynasty, he experienced several ups and downs. 43-year-old Yuan Feng was arrested and imprisoned for writing poems satirizing the new law. After he was released from prison, he was demoted to assistant to the ambassador who should be stationed in Huangzhou forever. This is an idle post. He practiced in the old city camp, traveled and visited the ancient times, and was frustrated politically, which bred his thoughts and emotions of escaping from reality and being powerless. However, because of his open-minded mind, inspired by the majestic mountains and rivers of the motherland and historical figures, he wrote a series of famous articles, represented by this word.