Song Dynasty: Xin Qiji
The thatched roof of the hut is low and small, and the stream is covered with green grass. Drunk Wu local drunk, gentle voice, white-haired old man who is it?
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is busy knitting chicken cages. My favorite is my youngest son, who is lying in the grass, peeling the lotus just picked.
translate
The eaves of the hut are low and small, and the stream is covered with green grass. The slightly drunk Wu dialect sounds gentle and beautiful. Whose are those white-haired in-laws?
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is knitting a chicken coop at home. My favorite naughty little son is lying on the grass at the head of the stream, peeling off the lotus just picked.
2. Nangezi, the Milky Way turns in the sky.
Song Dynasty: Li Qingzhao
The milky way turns in the sky, and the curtain on earth hangs. Cold pillow with tears. Let's talk about Luo Yi again. What a night this is.
The emerald lotus is small, and the golden lotus root leaves are thin. Old weather, old clothes Only when feelings are different from those in my hometown.
translate
In the sky, the milky way is constantly turning and the stars are constantly shifting, but the curtain of the world is still low. The pillow mat became cold, and tears flowed too much and it was wet. Sleep with clothes on, wake up, take off your satin coat, and then ask, "When is the evening?"
This Luo Yi has been worn for many years, and the lotus embroidered with turquoise silk thread has become smaller; Lotus leaves embroidered with gold thread become thin and thin. I always wear this dress when the air is crisp in autumn. It's just that people's mood is not as comfortable and timely as before.
3. Nian Fo Lian Xiao Lian.
Song Dynasty: Yang Wanli
Mountain bees are worried that the rain will hurt their bees and the nest at the bottom of the leaves will be upside down.
Only bees don't worry about rain, and the wax house lies on its back.
Translation:
Afraid that the rain will hurt the little bees, the mountain bees put their hives under the lotus leaves to make them droop more.
Only the bees under the lotus leaf don't worry about rain. It lies on its back among the flowers.
Extended data:
The creative background of Qingpingle Village residence;
This word was written by Xin Qiji in his leisure time by the lake. Because Xin Qiji has always insisted on patriotism and resistance to gold, he has been rejected and hit by the ruling capitulators since he returned to South at the age of 2/kloc-0.
Since the age of forty-three, he has not been in office for a long time, so that he has lived in Xinzhou (now Shangrao, Jiangxi) for twenty years. The disillusionment of his ideal made him pay more attention to rural life in seclusion and wrote a lot of leisure words and pastoral words. This song "Qingpingle Village Residence" is one of them.
Baidu encyclopedia-qingpingle villager ju
Baidu Encyclopedia-South Brother Tian Zi He Xing Biography
Baidu Encyclopedia-Lotus Song Little Lotus