The moon on the horizon rose to the top of the tree, scaring away the magpies perched on the branches. The cool evening breeze seems to have spread to cicadas in the distance. In the fragrance of rice and flowers, people talk about the harvest of a year, and frogs croak in their ears, as if in a bumper harvest year. In the old days, Maodian was near the forest, and the road turned to the stream bridge.
1 Huangsha: Huangsha Village, Huangshaling Township, Shangrao County, Jiangxi Province. Huangsha Road: refers to a country road about 20 kilometers from Maodian in the village to Huangshaling in Dawu Village. During the Southern Song Dynasty, it was a prosperous official road, which went straight to Shangrao ancient city, to Shangrao in the east and to lead (salt) mountain county in Jiangxi Province in the west.
2 "Bright Moon" sentence: Su Shi's poem "Er Yun Jiang Ying Shu" says: "The bright moon surprises the magpie."
3 Other branches: oblique branches.
4 Shelin: Woods near the Earth Temple. Society, land temple. In ancient times, there were community trees in the village, which were sacred places, so they were called community forests.
5 See: Same as "Now".
6 Xijiangyue: epigraph name.
7 Don't scare the magpie: scare the magpie to fly away from the branches.
The moon on the horizon rose to the top of the tree, scaring away the magpies perched on the branches. The cool evening breeze seems to have spread to cicadas in the distance.
In the fragrance of rice and flowers, people talk about the harvest of a year, and frogs croak in their ears, as if in a bumper harvest year. In the old days, Maodian was near the forest, and the road turned to the stream bridge.
The bright moonlight disturbed the sleeping magpies in the tree and made them fly away from the branches quietly. There is a gentle wind blowing in the night sky, and cicadas are heard from time to time in the wind. The fragrance of rice flowers is refreshing and indicates a bumper harvest, and there are frogs in such a wonderful artistic conception.
Soon, dark clouds covered the moon, only seven or eight stars were shining on the distant horizon, and a few drops of rain actually fell in front of the mountain. Pedestrians panicked. There used to be a Maodian next to the trees in the Earth Temple. After turning a corner, they saw the stream bridge.
The author's thoughts and feelings
Walking along Huangsha Road on a Moonlight in Xijiang is a poem sung by Xin Qiji in Song Dynasty. Pay attention to the time and place when reading this word. This is a summer night in a country field with mountains and water. This poem describes the familiar moon, birds, cicadas, frogs, stars, rain, shops and bridges. However, the poet skillfully organizes these images, but it makes us feel a kind of quiet beauty. The first part of this poem is about a clear summer night and a bright moon. With the unique sound effects of mountain villages such as bird singing, cicada singing and frog noise, Huangsha Road is full of vitality and not lonely. The next paragraph shows the fun of walking in the country on a cloudy night, cloudy weather, the sudden discovery of the old place. The paintings written by the author reveal the poet's joy in the harvest year and his love for rural life. This is the author's happiness from forgetting nature.