April day
The days of witchcraft, subtle sweetness,
When every hellish tree finds its heart,
When spring and winter meet like lovers
At noon and in part of the mist-
In the days of April.
The night when the wood frog peeps faintly
Once-twice-and still,
The military sound of woodpeckers swept through.
Like a horn from one mountain to another-
Through the pulsating mist
On the day when the soil warms after the rain,
The shy wind crept through the Woods,
Rich in pine and poplar flavors,
The joyful earth rotates like a dancer-
Through the days of April
spring
When spring comes.
The air is fresh.
Show the beauty of nature itself
Flowers are blooming everywhere.
The trees began to sprout slowly
Open to the warm sunshine
Let the birds start singing
Touch our hearts in these ways.
The grass began to turn green.
Push up the ground.
Nature is waking up.
Make her beautiful voice.
Ken Rutherford
Translation:
April day
The magic of heaven, subtle sweetness,
When Anstri found a heart in every hell,
When Victor meets a spring lover.
At noon, some fog-
Four days later.
At night, I caught a glimpse of the wood frog.
Once or twice, and still,
And the sound of woodpeckers sweeping martial arts
Trying to get paper money from the mountain fire
Through pulsed smoke
It's rainy and the soil is warm.
Shy theft through Mufeng,
Strong smell of pine and poplar,
But like a dancer, the earth is happy.
Four whole days!
spring
When spring comes to us
Full of fresh air
Show your beautiful nature
Flowers are blooming everywhere.
The tree began to sprout slowly.
Turn on the warm sunshine
A bird began to sing.
Talk about these ways in our hearts.
Grassroots began to turn green.
Push it off the ground.
Nature is awakening.
Send her a beautiful voice.
Ken Rutherford
Small seed
We sow small seeds in spring. We sow small seeds in spring.
Robins grow when they sing, and they grow when they sing.
Give us carrots, peas and beans, give us carrots and beans.
Tomatoes, pumpkins, pumpkins and vegetables. Tomatoes, pumpkins and vegetables
We choose them, and then we choose them.
Pick them up one by one
All summer, from summer
Through autumn, to autumn
Winter comes, then spring comes, and then go east and spring comes.
We sow a small seed again. We started sowing small seeds again.