1. Volume 1, Grade 1
Painting by Wang Wei of the Tang Dynasty
Looking from a distance, the mountains are colorful, but the water is silent when up close. When spring comes, the flowers are still there, and the birds are not surprised when people come.
Jingye Si Li Bai
The moonlight shines brightly in front of the bed, which is suspected to be frost on the ground. Raise your head to look at the bright moon, lower your head to think about your hometown.
2. The second volume of the first grade
Spring Dawn?Meng Haoran of the Tang Dynasty
I sleep in the spring without realizing the dawn, and hear the singing of birds everywhere. The night comes wind and rain, Whispering Colour.
Village ? Qing Dynasty·Gaoding
The grass is growing and the orioles are flying in the February sky, and the willows are brushing the embankments intoxicated by the spring smoke. The children came back early from school and were busy taking advantage of the east wind to fly kites.
What you see? Yuan Mei of the Qing Dynasty
A shepherd boy rides an ox, and his singing shakes the forest. He wanted to catch the chirping cicada, but suddenly he stood up with his mouth shut.
Xiaochi Yang Wanli of the Song Dynasty
The spring is silent and cherishes the trickle, and the shade of the trees shines on the water, which is clear and soft. The little lotus has just revealed its sharp corners, and a dragonfly has already stood on it.
3. The first volume of the second grade
Given to Liu Jingwen and Su Shi of the Song Dynasty
The lotuses are gone and there is no rain cover, and the chrysanthemums are still covered with proud frost branches. You must remember that the best time of the year is the most orange and green time.
Mountain Excursion? Du Mu, Tang Dynasty
Far up the cold mountain, the stone path is sloping, and there are people living deep in the white clouds. Stop and sit in the maple forest at night, the leaves are as red as the flowers in February due to frost.
Returning to Hometown Occasionally Written by He Zhizhang of the Tang Dynasty
When a young boy left home and his elder brother returned home, his local pronunciation remained unchanged and his hair on his temples faded. Children who don't recognize each other laugh and ask where the guest is from.
Gift to Wang Lun? Li Bai of Tang Dynasty
Li Bai was about to leave in a boat when he suddenly heard singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, and it is not as deep as Wang Lun's love for me.
4. Second Grade Volume 2
Grass? Tang Dynasty·Bai Juyi
Li Liyuan grows grass, one year old and one prosperous. Wild fire, in spring.
Yang Wanli, Xugongdian, Suxin City
The fence is sparse and one foot deep, and the flowers on the tree heads have not yet formed shade. The children hurriedly chased the yellow butterfly, which flew into the cauliflower and was nowhere to be found.
Wang Lushan Waterfall? Tang Dynasty Li Bai
The incense burner in the sunshine produces purple smoke, and the waterfall hangs in front of the river. The flying stream falls three thousand feet, and it is suspected that the Milky Way has fallen into the sky.
Quatrains? Du Fu of the Tang Dynasty
Two orioles sing in the green willows, and a row of egrets ascend to the blue sky. The window contains the snow of Qianqiu in the West Ridge, and the door is docked with ships thousands of miles away from Dongwu.
5. Volume 1 of the third grade
What do you see in the night book? Song Ye Shaoweng
The swaying leaves send the cold sound, and the autumn wind on the river stirs up the guest sentiment. I know that there are children picking and knitting, and a light falls on the fence late at night.
Remembering the Shandong brothers on September 9th? Wang Wei of the Tang Dynasty
I am a stranger in a foreign land, and I miss my family even more during the festive season. I know from afar that when my brothers climbed to a high place, there was only one less person planting dogwood trees.
Looking at Tianmen Mountain by Li Bai, Tang Dynasty
Tianmen interrupts the opening of the Chu River, and the clear water flows eastwards to this point. The green mountains on both sides of the strait stand out from each other, and the lone sail comes from the sun.
Drinking on the lake, the first clear and then the rain Su Shi, Song Dynasty
The clear water is beautiful when the water is shining, and the mountains are empty and rainy, which is also strange. If you want to compare the West Lake to the West, it is always better to put on light makeup and heavy makeup.
6. Third Grade Volume 2
Yong Willow by He Zhizhang of Tang Dynasty
The jasper is made up into a tree as high as a tree, with thousands of green silk ribbons hanging down. I don’t know who cuts out the thin leaves. The spring breeze in February is like scissors.
Spring Day, Song Dynasty·Zhu Xi
On the sunny day, I find beauty on the shore of Si River, and the boundless scenery is new for a while. It’s easy to recognize the east wind, and it’s always spring with its bright colors.
Begging for cleverness? Lin Jie
Look at the blue sky tonight on Chinese Valentine's Day, the morning glory and the weaver girl crossing the river bridge. Every family begged for luck and looked at the autumn moon, wearing tens of thousands of red silk threads.
Chang'e Li Shangyin
The shadows of candles on the mica screen are deep, and the dawn stars are gradually sinking over the long river. Chang'e should regret stealing the elixir, and her heart will be filled with blue sea and blue sky every night.
7. The first volume of the fourth grade
The title is Xilinbi Su Shi of the Song Dynasty
Viewed horizontally, it looks like a ridge and a peak on the side, with different heights near and far. I don’t know the true face of Mount Lu, just because I am in this mountain.
Visiting Shanxi Village, Lu You of the Song Dynasty
Moxiao’s farmhouse is full of wax and wine, and in good years there are enough chickens and dolphins for visitors. Mountain darkly, vista.
The Yellow Crane Tower sends Meng Haoran to Guangling, Tang Dynasty Li Bai
The old friend bids farewell to the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks descend to Yangzhou in March. The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.
Send Yuan Er envoy to Anxi? Wang Wei of Tang Dynasty
The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guesthouses are green and willows are new. I advise you to drink more wine and leave Yangguan in the west without any old friends.
8. Volume 2 of the Fourth Grade
Sitting Alone on Jingting Mountain by Li Bai of the Tang Dynasty
All the birds are flying high, and the lonely cloud is alone. I never get tired of seeing each other, only Jingting Mountain.
Looking at Dongting, Liu Yuxi, Tang Dynasty
The lake light and the moon are harmonious, and there is no windshield on the lake surface that has not been polished. Looking at the Dongting mountains and rivers from a distance, there is a green snail in the silver plate.
Recalling Jiangnan? Bai Juyi of the Tang Dynasty
Jiangnan is good, and the scenery is familiar to me. When the sun rises, the flowers on the river are as red as fire, and when spring comes, the river is as green as blue. Can you not remember Jiangnan?
Yu Gezi by Zhang Zhihe of the Tang Dynasty
In front of Xisai Mountain, egrets fly, and peach blossoms and flowing water make mandarin fish fat. Green bamboo hat, green coir raincoat, slanting wind and drizzle do not need to return.
April in the countryside Wengjuan of the Song Dynasty
The mountains are green and the rivers are white, and the rain is like smoke amid the sound of the rules. There are few idle people in the countryside in April, so they are planting sericulture and planting fields.
Four Seasons of Pastoral Excitement Fan Chengda of the Song Dynasty
Working in the fields during the day and working on hemp crops at night, the children of the village are each responsible for their own affairs. The children and grandchildren are still working for farming and weaving, and they are also learning to grow melons by the mulberry tree.
9. Volume 1 of the fifth grade
Boanchuang Guazhou Wang Anshi of the Song Dynasty
Between Jingkou Guazhou and the water, Zhongshan is only separated by several mountains. The spring breeze turns green again on the south bank of the river. When will the bright moon shine on me again?
Autumn Thoughts? Zhang Ji
The autumn wind is seen in Luoyang City, and the desire to write is full of ideas. I'm afraid that I can't tell you all in a hurry, and the travelers are about to open the gate again.
Sauvignon Blanc? Nalan Xingde of the Qing Dynasty
One step away from the mountains, one step away from the water, walking towards the bank of Yuguan, it is dark at night with thousands of tents lit.
The wind is blowing, the snow is blowing, my hometown is shattered, my dreams are gone, and there is no such sound in my hometown.
10. Fifth Grade Volume 2
Shepherd Boy? Lu Yan
The grass spreads across the field for six or seven miles, and the flute plays three or four times in the evening breeze. After returning home and having a good meal at dusk, I lie down under the moonlight without taking off my coir raincoat.
Boat Passing Anren, Song Dynasty, Yang Wanli
Two children on a fishing boat collected their poles and sat in the boat. It is strange that even if there is no rain, the umbrella is always open, not to cover the head but to use the wind.
Qingpingle (yuè)·Village
The eaves are low and the grass is green on the stream. When drunk, Wu Yin is very charming, but who is the old lady with gray hair?
The eldest son is hoeing beans to the east of the stream, while the middle son is weaving a chicken coop. His favorite child is rogue, lying at the head of the stream peeling off lotus pods.
11. Volume 1 of Sixth Grade
The Book of Songs·Plucking Wei (Excerpt)
I am gone in the past, and the willows are still there. Now I come to think about it, it’s raining and snowing.
A happy rain on a spring night? Du Fu of the Tang Dynasty
Good rain knows the season, and spring will happen. Sneaked into the night wind, moisten things silently.
The wild paths are all dark with clouds, but the river boats are only bright with fire. Look at the red and wet place at dawn, the flowers are heavy on the official city.
Moon on the Xijiang River·Night Walk on the Yellow Sand Road Song Dynasty
The fragrance of rice flowers speaks of a good harvest, and the sound of frogs sounds.
Seven or eight stars are outside the sky, and two or three points of rain are in front of the mountain.
In the old days, by the forest of Maodian Society, I suddenly saw a bridge over a stream when the road turned.
Tianjingsha·Qiuyuan Baipu
The setting sun in the isolated village, the light smoke of jackdaws in the old trees, and the shadow of a flying dragon. Green mountains and green waters, white grass, red leaves and yellow flowers.
12. Volume 2 of Sixth Grade
Yuan Day? Song Dynasty. Wang Anshi
With the sound of firecrackers, one year old is eliminated, and the spring breeze brings warmth to Tusu. Thousands of households are always replacing old talismans with new peaches.
The night of Guizi on August 15th in Tianzhu Temple, Tang Dynasty. Pi Rixiu
The jade stone fell under the moon wheel, and a new dew was found in front of the temple. So far, there is no such thing as happening in heaven. It should be thrown to people by Chang'e.
Seven-step poem?Three Kingdoms. Wei-Cao Zhi
Boil beans to make soup, and strain the bean sprouts to make juice. The beetles are burning under the cauldron, and the beans are weeping in the cauldron. Since they are born from the same root, why be too hasty when they are in conflict with each other?
Birdsong Stream Wang Wei of the Tang Dynasty
The people are idle, the osmanthus flowers are falling, the night is quiet and the spring mountains are empty. The moonrise scares the mountain birds, and they sing in the spring stream.
Farewell to Xin Jian at Furong Tower, Tang and Five Dynasties. Wang Changling
Entering Wu at night in the cold rainy night, I saw off my guest Chu Shangu in the bright light. Relatives and friends in Luoyang ask each other like a piece of ice in a jade pot.
Walking alone by the river in search of flowers by Du Fu, Tang Dynasty
Huang Si’s maiden’s house is full of flowers, with thousands of flowers hanging low on the branches. The butterflies dance all the time, and the orioles sing at ease.
The Song of Lime? Ming Dynasty Yu Qian
Thousands of hammers carved out the deep mountains, and the fire burned them as if nothing happened. Don't be afraid of your bones being shattered into pieces, you want to leave your innocence in this world.
Bamboo and Stone, Qing Dynasty, Zheng Xie
I insist on not letting go of the green mountains, and my roots are still in the broken rocks. It has endured thousands of blows but is still strong, regardless of the winds from east to west, north and south.
When I heard that the army had taken over Henan and Hebei, Du Fu of the Tang Dynasty
Suddenly it was said outside the sword that they had taken over Jibei. When I first heard about it, my clothes were filled with tears. But see where my wife is worried. She is filled with poetry and books and is wild with joy.
When singing during the day, she must indulge in alcohol. Youth is her companion so she can return home. That is to say, it passes through Wu Gorge from Ba Gorge and then goes down to Xiangyang towards Luoyang.
Miscellaneous Poems of Ji Hai, Qing Dynasty, Gong Zizhen
The anger of Kyushu relies on wind and thunder, and it is sad that thousands of horses are silent. I urge God to cheer up and send talents of any kind.
Huanxi Sand Su Shi, Song Dynasty
At the foot of the mountain, the orchid buds dip into the stream, and the sandy road among the pines is pure and clear of mud. Xiaoxiao Yuzigui cries at dusk. Who said there is no less in life?
The water flowing in front of the door can still reach the west! Stop singing yellow chicken with white hair.
Bu Suanzi. Send Bao Haoran to Eastern Zhejiang, Song Dynasty. Wang Guan
The water is like the waves across the eye, and the mountains are like the gathering of eyebrows and peaks. I would like to ask pedestrians where to go? The brows and eyes are full of beauty.
I just started to send spring back, and then I sent you back.
If you go to the south of the Yangtze River to catch the spring, you can live with it